Tito Cortes - Vereda Tropical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Cortes - Vereda Tropical




Vereda Tropical
Тропическая тропа
Voy, por la vereda tropical
Я иду по тропической тропе,
La noche plena de quietud
Ночь полна покоя,
Con su perfume de humedal.
С ароматом болот.
Si, la brisa que vierte del mar
Бриз с моря приносит песню,
Se oye el rumor de una canción,
Слышу шепот любви и сострадания,
Canción de amor y de piedad.
Песню любви и сострадания.
Que ya fui noche tras noche
Много ночей я приходила
Hasta el mar
К морю,
Para besar su boca fresca de amor
Чтобы насладиться его прохладным дыханием,
Y me juró, quererme más y más
И ты клялся любить меня все больше и больше,
Y no olvidar jamás, aquella noche junto al mar.
И никогда не забывать ту ночь у моря.
Hoy, solo me queda el recordar
Сегодня мне остается лишь вспоминать,
Sus ojos mueren de llorar
Мои глаза устали плакать,
Y mi alma muere de esperar.
А душа умирает от ожидания.
Por qué?
Почему?
fue?
Ты ушел?
la dejaste ir,
Ты позволил ей уйти,
Vereda tropical.
Тропическая тропа.
Hazla volver,
Верни ее,
A mí.
Ко мне.
Quiero besar su boca, otra vez
Я хочу снова целовать ее губы
Junto al mar. El mar tropical.
Возле моря. Тропического моря.





Writer(s): Gonzalo Curiel


Attention! Feel free to leave feedback.