Tito"El Bambino" - Pega Pega - translation of the lyrics into German

Pega Pega - Tito"El Bambino"translation in German




Pega Pega
Pega Pega
Sólo era una copa
Es war nur ein Drink
Y ya llevo como diez
Und ich hab schon zehn getrunken
Tengo alcohol en mi cabeza
Hab Alkohol im Kopf
Y no pienso cómo es
Und denk nicht darüber nach, wie es passiert
Ay, Dios
Oh, Gott
Mi novia está llamando, mi novia está llamando
Meine Freundin ruft an, meine Freundin ruft an
Ay, ¿cómo le explico?
Oh, wie erklär ich’s ihr?
Que se están aprovechando, se están aprovechando
Dass sie es ausnutzen, sie nutzen es aus
Porque ando borrachito
Weil ich betrunken bin
Y si ella viera cómo la chica se
Und wenn sie sehen würde, wie das Mädchen sich
Pega, pega, pega, pega, pega
Dranhängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Es una abusadora
Sie ist eine Ausnutzerin
Que de se aprovechó
Die mich ausgenutzt hat
Le dije que tenía novia
Ich sagte, ich hab eine Freundin
Pero no le importó, no le importó
Aber es war ihr egal, ihr war es egal
Ella es una abusadora
Sie ist eine Ausnutzerin
Baby, te juro no fui yo
Baby, ich schwör, ich war’s nicht
Le dije que tenía novia
Ich sagte, ich hab eine Freundin
Pero no le importó, igual se me pegó
Aber es war ihr egal, trotzdem hängt sie dran
Mi novia está llamando, mi novia está llamando
Meine Freundin ruft an, meine Freundin ruft an
Ay, ¿cómo le explico?
Oh, wie erklär ich’s ihr?
Que se están aprovechando, se están aprovechando
Dass sie es ausnutzen, sie nutzen es aus
Porque ando borrachito
Weil ich betrunken bin
Y si ella viera cómo la chica se
Und wenn sie sehen würde, wie das Mädchen sich
Pega, pega, pega, pega, pega
Dranhängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Oye, mami
Hör mal, Mami
Es que esa baby se me puso bien caliente
Die Kleine wurde richtig wild
No me soltaba y parecía una demente
Liebß mich nicht los und war wie verrückt
Yo de caballero no le pedí que me suelte
Als Gentleman bat ich sie nicht, mich loszulassen
Sabe' cómo soy yo
Du weißt, wie ich bin
Se me borra el coco
Mein Kopf wird leer
Cada vez que tomo, si me pongo pa'l perreo
Jedes Mal, wenn ich trinke, bin ich bereit zum Tanzen
Sabes que no me comporto
Du weißt, ich benehm mich nicht
Sabes que te quiero, pero no tengo acomodo
Du weißt, ich lieb dich, aber ich hab keine Kontrolle
Si ando con mi combo sabes que yo no respondo
Bin mit meiner Truppe unterwegs, du weißt, ich antworte nicht
Mi novia está llamando, mi novia está llamando
Meine Freundin ruft an, meine Freundin ruft an
Ay, ¿cómo le explico?
Oh, wie erklär ich’s ihr?
Que se están aprovechando, se están aprovechando
Dass sie es ausnutzen, sie nutzen es aus
Porque ando borrachito
Weil ich betrunken bin
Y si ella viera cómo la chica se
Und wenn sie sehen würde, wie das Mädchen sich
Pega, pega, pega, pega, pega
Dranhängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Se pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Sólo era una copa
Es war nur ein Drink
Y ya llevo como diez
Und ich hab schon zehn getrunken
Tengo alcohol en mi cabeza
Hab Alkohol im Kopf
Y no pienso cómo es
Und denk nicht darüber nach, wie es passiert
Ay, Dios
Oh, Gott
Mi novia está llamando, mi novia está llamando
Meine Freundin ruft an, meine Freundin ruft an
Ay, ¿cómo le explico?
Oh, wie erklär ich’s ihr?
Que se están aprovechando, se están aprovechando
Dass sie es ausnutzen, sie nutzen es aus
Porque ando borrachito
Weil ich betrunken bin
Y si ella viera cómo la chica se
Und wenn sie sehen würde, wie das Mädchen sich
Pega, pega, pega, pega, pega
Dranhängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Sólo era una copa
Es war nur ein Drink
Y ya llevo como diez
Und ich hab schon zehn getrunken
Tengo alcohol en mi cabeza
Hab Alkohol im Kopf
Y no pienso cómo es
Und denk nicht darüber nach, wie es passiert
Ay, Dios
Oh, Gott
Mi novia está llamando, mi novia está llamando
Meine Freundin ruft an, meine Freundin ruft an
Ay, ¿cómo le explico?
Oh, wie erklär ich’s ihr?
Que se están aprovechando, se están aprovechando
Dass sie es ausnutzen, sie nutzen es aus
Porque ando borrachito
Weil ich betrunken bin
Y si ella viera cómo la chica se
Und wenn sie sehen würde, wie das Mädchen sich
Pega, pega, pega, pega, pega
Dranhängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (Se pegó, ay)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Sie hängt dran, oh)
Pega, pega, pega, pega, pega
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt
Pega, pega, pega, pega, pega (No fui yo)
Hängt, hängt, hängt, hängt, hängt (Ich war’s nicht)
Ey
Ey
Jhon Paul 'El Increíble'
Jhon Paul 'El Increíble'
Noriega (Plo)
Noriega (Plo)
(Ay)
(Oh)
Tito El Bambino, jajaja
Tito El Bambino, hahaha
Se pegó, jaja
Sie hängt dran, haha
La sociedad del dinero, jaja
Die Geldgesellschaft, haha
Mira
Schau
Brr-ío
Brr-ío





Writer(s): Efrain Fines, John Paul Villasna Pereira, Manuel Larrad, Edgardo Beiro


Attention! Feel free to leave feedback.