Tito "El Bambino" El Patrón feat. Wisin - Tu Olor (Official Remix) - translation of the lyrics into French

Tu Olor (Official Remix) - Tito"El Bambino" , Wisin translation in French




Tu Olor (Official Remix)
Tu Olor (Remix Officiel)
Hoy solamente tengo una misión,
Aujourd'hui, j'ai juste une mission,
Tito El Bambino,
Tito El Bambino,
Quiero disfrutar tu aroma,
Je veux profiter de ton parfum,
Doble U, El Patrón,
Double U, El Patrón,
Sin miedo Doble U
Sans peur Double U
Yo que vine buscándote a ti,
Moi qui suis venu te chercher,
viniste a lo mismo,
Tu es venue pour la même chose,
Porque conmigo te quieres ir,
Parce que tu veux partir avec moi,
No quiero esperar, ya vámonos de aquí,
Je ne veux pas attendre, partons d'ici,
Que la noche es larga,
La nuit est longue,
Y lo que yo tengo es pa' ti.
Et ce que j'ai est pour toi.
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo.
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour.
Solo y yo
Seul toi et moi
Sabemos que en un cuarto
Nous savons que dans une chambre
Es totalmente distinto,
C'est complètement différent,
Que en los momentos de pasión
Que dans les moments de passion
Nos llevamos del instinto,
On se laisse guider par l'instinct,
Entre y yo
Entre toi et moi
Guardamos un secreto,
On garde un secret,
Que antes todos es prohibido,
Que tout le monde interdit avant,
Pero eres mi tentación
Mais tu es ma tentation
Y contigo no soy cohibido.
Et avec toi, je ne suis pas gêné.
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo.
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour.
Ella me miro, yo la mire,
Elle m'a regardé, je l'ai regardée,
Y se calentó su cuerpo,
Et son corps s'est enflammé,
Le dije es el momento,
Je lui ai dit c'est le moment,
Te quiero complacer.
Je veux te satisfaire.
Quiero llenar la casa de todas mis fantasías,
Je veux remplir la maison de tous mes fantasmes,
Haciéndolo en cualquier lugar,
Le faire n'importe où,
Tomarte con locura y nos sorprenda el día,
Te prendre avec folie et que le jour nous surprenne,
Y uno de los dos no pueda más.
Et que l'un de nous deux ne puisse plus.
Cuando me besa me desmayo,
Quand elle m'embrasse, je m'évanouis,
Eléctrica como rayo,
Électrique comme un éclair,
Si te preguntan por mi diles que yo soy tu tocayo,
Si on te demande pour moi, dis que je suis ton homonyme,
No les digas que conmigo es que haces el ensayo,
Ne leur dis pas que c'est avec moi que tu fais tes répétitions,
Ella es mi reina y yo soy su caballo malo,
Elle est ma reine et je suis son mauvais cheval,
El babi doy roja,
Le babi donne du rouge,
Lentamente de ella se despoja,
Lentement elle se dépouille,
Sensual, encima de se arroja,
Sensuelle, elle se jette sur moi,
Lo hacemos y de un mantecado se antoja,
On le fait et elle a envie d'une glace,
Una caricia y un besito me aflojan.
Une caresse et un petit baiser me détendent.
Serás tú, seré yo,
Ce sera toi, ce sera moi,
Te aseguro de mi parte quiero continuar,
Je t'assure de ma part, je veux continuer,
Serás tú, seré yo,
Ce sera toi, ce sera moi,
Te aseguro de mi parte quiero continuar.
Je t'assure de ma part, je veux continuer.
Yo que vine buscándote a ti,
Moi qui suis venu te chercher,
viniste a lo mismo,
Tu es venue pour la même chose,
Porque conmigo te quieres ir,
Parce que tu veux partir avec moi,
No quiero esperar, ya vámonos de aquí,
Je ne veux pas attendre, partons d'ici,
Que la noche es larga,
La nuit est longue,
Y lo que yo tengo es pa' ti.
Et ce que j'ai est pour toi.
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando hacemos el amor,
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour,
Tu olor me mata, cuando tenemos sexo.
Ton parfum me tue, quand on fait l'amour.
Yo quiero que te prestes atención.
Je veux que tu fasses attention.
Solamente necesito que te relajes y cooperes.
J'ai juste besoin que tu te détendes et que tu coopères.
Nosotros tenemos para sustentar el género
Nous avons de quoi faire vivre le genre
Por los próximos cien años.
Pour les cent prochaines années.
Bebe, la diferencia es simple,
Bébé, la différence est simple,
Ellos trabajan para ser miles,
Ils travaillent pour être des milliers,
Nosotros trabajamos para hacer millones.
Nous travaillons pour faire des millions.
Alta jerarquía.
Haute hiérarchie.
Doble U y El Patrón.
Double U et El Patrón.
Me huele a dinero Wisin.
Ça sent l'argent Wisin.
Multimillo Records.
Multimillo Records.





Writer(s): Efrain Fines-nevares, Luis Berrios Nieves, Luis E. Ortiz Rivera, Carlos E. Ortiz Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.