Tito "El Bambino" feat. Rauw Alejandro, Lyanno, Miky Woodz & Rafa Pabön - Cobrale (feat. Miky Woodz & Rafa Pabön) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito "El Bambino" feat. Rauw Alejandro, Lyanno, Miky Woodz & Rafa Pabön - Cobrale (feat. Miky Woodz & Rafa Pabön)




Cobrale (feat. Miky Woodz & Rafa Pabön)
Fais-lui payer (feat. Miky Woodz & Rafa Pabön)
Se acabaron las noches llorando
Fini les nuits à pleurer
Encerrada solita en el cuarto
Enfermée toute seule dans ta chambre
En ese bobo no sigas pensando
Ne pense plus à ce crétin
De nada vale qué sigas tratando
Ça ne sert à rien que tu continues d'essayer
Son tantas cosas que te hizo bebé
Il t'a fait tant de choses bébé
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
Pa que él te echó un hechizo
J'ai l'impression qu'il t'a jeté un sort
¿Por qué pide' permiso y sigue' fiel al compromiso? (Ey) (No, no)
Pourquoi tu demandes la permission et tu restes fidèle à votre engagement ? (Eh) (Non, non)
¿Por qué no le pichea' y le hace' caso omiso? (Yeah)
Pourquoi tu ne l'envoies pas balader et tu ne l'ignores pas ? (Ouais)
¿Por qué no le cobra' to'a las que te hizo?
Pourquoi tu ne lui fais pas payer tout ce qu'il t'a fait ?
Y cóbrale que pa tus fechoría me prestó
Et fais-lui payer que pour tes bêtises il m'a emprunté de l'argent
No te supo querer ese insecto
Cet insecte n'a pas su t'aimer
Él no te merece, no llega a tu presupuesto
Il ne te mérite pas, il n'est pas à la hauteur
solo llama y con tu real me conecto
Tu n'as qu'à appeler et avec ton charme je me connecte
Cosa prohibida no la impida
Chose interdite ne l'empêche pas
Solos y yo comiéndonos a escondías
Juste toi et moi en train de nous dévorer en secret
Vamo' a hacer lo que digas, yo hago lo que pidas
On va faire ce que tu veux, je fais ce que tu demandes
Déjate llevar
Laisse-toi aller
Si yo estoy mal dejo que me corrijas
Si je me trompe, laisse-moi me corriger
Así que
Alors
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
(Ly Ly Ly Ly)
(Ly Ly Ly Ly)
Baja pa' casa si de él está' cansá' (Woh)
Descends à la maison si tu en as marre de lui (Woh)
Pa' que pruebe' de la melaza (Ah)
Pour que tu goûtes à la mélasse (Ah)
Pa' hacerle una tengo more fasa
J'en ai une plus mortelle pour lui
Al que no le guste caldo se le dan tres tazas
Celui qui n'aime pas le bouillon, on lui en donne trois tasses
Ahora anda mordio', diciendo que 'tá loca
Maintenant il est vexé, disant que tu es folle
Porque ya no te la toca
Parce que tu ne le laisses plus te toucher
Dile que ahora besa' otra boca
Dis-lui que maintenant tu embrasses une autre bouche
Las pelea' eran mucha', y las venía' eran pocas
Les disputes étaient nombreuses, et les moments agréables étaient rares
Dile adios, y celébralo
Dis-lui au revoir, et célèbre ça
Ya te dejó y se lo perdió
Il t'a quittée et il est passé à côté de quelque chose de bien
Dile adios, y celébralo
Dis-lui au revoir, et célèbre ça
Ya te perdió y se lo perdió
Il t'a perdue et il est passé à côté de quelque chose de bien
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel (Ra' Rauw)
Il t'a toujours été infidèle (Ra' Rauw)
Se maquilló, puesta pa romper la disco
Elle s'est maquillée, prête à tout casser en boîte
Un pokemon que nadie ha visto
Un pokémon que personne n'a jamais vu
Pal carajo lo que te hizo
Au diable ce qu'il t'a fait
Baby planea tu venganza
Bébé, planifie ta vengeance
Yo me presto pa la maldad contigo
Je suis prêt à faire le mal avec toi
Abusó de tu confianza
Il a abusé de ta confiance
Ahora te toca dejarlo mordío
Maintenant c'est à toi de le faire regretter
No siga llorando, no lo merece'
Ne pleure plus, tu ne le mérites pas
No siga' buscando algo que no aparece
Ne cherche plus quelque chose qui n'existe pas
Una flor marchita no vuelve y florece
Une fleur fanée ne revient pas et ne fleurit plus
Lo que no mata más te fortalece
Ce qui ne te tue pas te rend plus forte
Seca tus lágrimas y janguea, y si te llama pichea
Sèche tes larmes et danse, et s'il t'appelle, ignore-le
Tiene' que cobrársela con intereses
Tu dois lui faire payer avec intérêts
Que bastante a ti te debe
Il te doit beaucoup
Dale, sal y bebe
Allez, sors et bois
De su dosis pa' que pruebe
De ta potion pour qu'il goûte
Vacila, pues eso le duele
Amuse-toi bien, ça lui fera mal
Que se muerda y que te cele
Qu'il ravale sa fierté et qu'il te regarde t'éclater
Cóbrale, lo que te debe baby cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit bébé fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
Cóbrale, lo que te debe mami cóbrale
Fais-lui payer, ce qu'il te doit ma belle fais-lui payer
No te merece, no supo querer
Tu ne le mérites pas, il n'a pas su t'aimer
Todo este tiempo te mentía
Pendant tout ce temps il t'a menti
Siempre te fue infiel
Il t'a toujours été infidèle
New Order Music
New Order Music
La Sociedad Del Dinero (Tra, tra)
La Sociedad Del Dinero (Tra, tra)
Ly Ly
Ly Ly
Lyanno, mami
Lyanno, ma belle
Ra' Rauw
Ra' Rauw
Miky Woodz
Miky Woodz
Tito El Bambino (Posita, ¿qué fue?)
Tito El Bambino (Doucement, qu'est-ce qu'il y a ?)
Dímelo Rafa Pabön on the mic (Dime, Patrón)
Dis-le moi Rafa Pabön au micro (Dis-moi, Patron)
Dayme, El High
Dayme, El High
Cóbrale to' lo que quiera'
Fais-lui payer tout ce que tu veux
La Sociedad Del Dinero
La Sociedad Del Dinero
Gaviria
Gaviria
Noriega, Noriega (Ah) (Noriega)
Noriega, Noriega (Ah) (Noriega)
Tito El Bambino
Tito El Bambino
Dios los bendiga
Que Dieu vous bénisse





Writer(s): Rafael E Pabon Navedo, Efrain Fines Nevarez, Juan David Lujan Torres, Luis Alberto Ambrosio, Raul A Ocasio, Edgardo Rafael Cuevas, Miguel Angel Rodriguez Rivera, Juan Esteban Agudelo Hincapie, Gustavo Gaviria Jaraba


Attention! Feel free to leave feedback.