Tito El Bambino feat. R.K.M. & Ken Y - Fans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito El Bambino feat. R.K.M. & Ken Y - Fans




Fans
Поклонница
Como Olvidar
Как забыть,
Lo que esa noche a mi me paso
Что той ночью со мной случилось?
Me estaba despidiendo y tu mirada me cautivo
Я прощался, а твой взгляд меня пленил.
Pero el avion tenia que partir
Но самолет должен был улететь,
Y jure volver a verte
И я поклялся снова тебя увидеть,
Y todavia no he podido cumplir
Но до сих пор не смог этого сделать.
It′s my time!
Вот мое время!
Te quiero volver a ver (eh-eh)
Я хочу снова тебя увидеть (эй-эй),
Estés donde estés (hey-yeah hey-yeah)
Где бы ты ни была (эй-да, эй-да).
Te quiero volver a ver (eh-eh)
Я хочу снова тебя увидеть (эй-эй),
Estés donde estés (hey-yeah hey-yeah)
Где бы ты ни была (эй-да, эй-да).
Siento yo decirte todavía no te he olvidado
К моему огорчению, я все еще не забыл тебя.
Hablo yo de ti hasta en las redes de la radio
Я говорю о тебе даже в радиоэфире,
Nunca me he sentido tan feliz y enamorado
Я никогда не чувствовал себя таким счастливым и влюбленным.
Y es que de una fan nunca me había enamorado
Просто я еще никогда не влюблялся в свою поклонницу.
Pina records
Pina records
Y yo guardo tu foto, en el armario
Я храню твое фото в шкафу,
Y la mira y lloro porque tu no estás a mi lado
Смотрю на него и плачу, потому что тебя нет рядом.
Se que volveré a verte
Я знаю, что снова тебя увижу,
Nadie podrá detenerme
Никто не сможет меня остановить.
Ma' no desesperes mas
Маленькая моя, не отчаивайся больше,
Que ese dia llegará
Потому что тот день настанет.
Te quiero volver a ver (eh-eh)
Я хочу снова тебя увидеть (эй-эй),
Estés donde estés (hey-yeah hey-yeah)
Где бы ты ни была (эй-да, эй-да).
Te quiero volver a ver (eh-eh)
Я хочу снова тебя увидеть (эй-эй),
Estés donde estés (hey-yeah) (hey-yeah)
Где бы ты ни была (эй-да, эй-да).
Creeme mi amor yo nunca quise lastimarte
Поверь, моя любовь, я никогда не хотел тебя ранить,
Cosa de el destino que no puedo explicarte
Так распорядилась судьба, и я не могу этого объяснить.
me haces falta también
Ты тоже мне нужна,
Y por eso he venido a buscarte
И поэтому я пришел тебя искать.
Quisiera ven tocarte
Я хотел бы прикоснуться к тебе,
Te busco en todas partes
Я ищу тебя повсюду,
Pienso en las noches
Ночами я думаю о тебе,
Y lo que hago es recordarte
И все, что я делаю, это вспоминаю тебя.
Tengo tu foto la veo y quisiera a marte
У меня есть твое фото, я смотрю на него и хочу на Марс,
Dime. a donde te marchaste?
Скажи мне, куда ты ушла?
Así es la vida y no lo puedo entender
Такова жизнь, и я не могу этого понять.
Como se sufre cuando se ama a una mujer
Как страдает человек, когда любит женщину.
Busco y te busco y no lo puedo creer
Я ищу тебя, ищу, и не могу поверить,
Que no te encuentro y quisiera volverte a ver
Что не могу найти тебя, и хотел бы снова тебя увидеть.
Y yo guardo tu foto, en el armario
Я храню твое фото в шкафу,
Y la mira y lloro porque tu no estás a mi lado.
Смотрю на него и плачу, потому что тебя нет рядом.
Se que volveré a verte
Я знаю, что снова тебя увижу,
Nadie podrá detenerme
Никто не сможет меня остановить.
Ma′ no desesperes más
Маленькая моя, не отчаивайся больше,
Que ese dia llegará...
Потому что тот день настанет...
Tito El Bambino
Tito El Bambino
It's My Time
It's My Time
Rakim & Ken-Y (Rakim y Ken-Y...)
Rakim & Ken-Y (Rakim и Ken-Y...)
Yo dudo que ustedes puedan viajar y
Я сомневаюсь, что вы сможете путешествовать и
Sonar como nosotros
Звучать как мы
Dicelo Pina
Говорит Пина
Tito El Bambino
Tito El Bambino
It's My Time
It's My Time
Rakim & Ken-Y (Rakim y Ken-Y...)
Rakim & Ken-Y (Rakim и Ken-Y...)
Yo dudo que ustedes puedan viajar y
Я сомневаюсь, что вы сможете путешествовать и
Sonar como nosotros
Звучать как мы
Dicelo Pina
Говорит Пина
Lamento notificarles que el se llenó
Извините, но здесь все заполнено,
Y estan en lista de espera
И вы в списке ожидания.
Mambo Kings
Mambo Kings
Afinen sus lapices pa ver si algun dia pueden
Заточите свои карандаши и посмотрите, сможете ли вы когда-нибудь
Compartir asientos oon nosotros
Разделять наши места
Pina Records
Pina Records
The royalty coming soon
Королевская семья скоро
Dios los Bendigaaa...
Бог благословит вас...
Esto si es otro nivel
Это действительно другой уровень
Rakim & Ken-Y. Yeah
Rakim & Ken-Y. Да
Pina Records
Pina Records
The royalty coming soon
Королевская семья скоро
Donde tiene que estar... shhh
Там, где ей положено быть... шшш





Writer(s): Jose Nieves, Efrain Fines, Moises Cortes Rosado, Kenny Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.