Tito "El Bambino", Zion & Lennox - Mi Cama Huele a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito "El Bambino", Zion & Lennox - Mi Cama Huele a Ti




Mi Cama Huele a Ti
Моя кровать пахнет тобой
No sabes cuántas cosas tengo que hacer para alejarme de ti (Zion & Lennox)
Ты не представляешь, сколько всего я должен сделать, чтобы отдалиться от тебя (Zion & Lennox)
Tu olor me persigue, dondequiera que yo voy me persigue
Твой запах преследует меня, куда бы я ни пошел, он преследует меня
Por más que yo trato, por más que lo intento no logro escaparme
Как бы я ни старался, как бы ни пытался, я не могу сбежать
Siento tantas cosas por alejarme de ti (El Patrón)
Я так много чувствую, когда отхожу от тебя (El Patrón)
Y es que mi cama huele a ti
А все потому, что моя кровать пахнет тобой
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Y es que mi cama huele a ti (A ti)
А все потому, что моя кровать пахнет тобой (Тобой)
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе
A tu perfume de miel, a ti (Se quedó tu olor, oh-oh)
Твоими медовыми духами, тобой (Остался твой запах, о-о)
(Ay) Tan pronto salgo de la casa, me preguntan por ti
(Ох) Как только я выхожу из дома, меня спрашивают о тебе
Cada persona que me encuentro de ti tiene que hablarme
Каждый человек, которого я встречаю, должен говорить со мной о тебе
Quisiera concentrarme, la mente despejar
Я хотел бы сосредоточиться, прояснить свой разум
Pero, no puedo olvidar tu olor
Но я не могу забыть твой запах
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ой, малышка, почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ой, малышка, почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой
Y es que mi cama huele a ti
А все потому, что моя кровать пахнет тобой
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Y es que mi cama huele a ti (A ti)
А все потому, что моя кровать пахнет тобой (Тобой)
A tu perfume de miel, a ti
Твоими медовыми духами, тобой
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе
A tu perfume de miel, a ti (Se quedó tu olor, oh-oh)
Твоими медовыми духами, тобой (Остался твой запах, о-о)
No te miento, como olas al viento
Не вру тебе, как волны на ветру
Respira tu aliento (Es mi pasatiempo)
Дышу твоим дыханием (Это мое хобби)
Y aunque trato de olvidarte
И хотя я пытаюсь забыть тебя
De mi mente no puedo arrancarte, eh
Я не могу вырвать тебя из своего разума
Es imposible olvidar, sonar esto que siento
Невозможно забыть, мечтать о том, что я чувствую
Que ni lo quiero regresar a tu amor
Что я даже не хочу возвращаться к твоей любви
Pero vuelvo y te encuentro
Но я возвращаюсь и нахожу тебя
¡Entiéndeme!
Пойми меня!
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ой, малышка, почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti (A tu perfume)
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой (твоими духами)
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ой, малышка, почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой
No sabes cuántas cosas tengo que hacer para alejarme de ti
Ты не представляешь, сколько всего я должен сделать, чтобы отдалиться от тебя
Tu olor me persigue, dondequiera que yo voy me persigue
Твой запах преследует меня, куда бы я ни пошел, он преследует меня
Por más que yo trato, por más que lo intento no logro escaparme, eh
Как бы я ни старался, как бы ни пытался, я не могу сбежать, ах
Siento tantas cosas por alejarme de ti (Yeh)
Я так много чувствую, когда отхожу от тебя (Да)
Check it out, yo' (Yao-yao, eh-eh)
Послушай, я (Яо-яо, э-э)
Tito El Bamino (Eh-eh), El Patrón (Jaja)
Тито Эль Бамино (Э-э), Эль Патрон (Ха-ха)
Zion y Lennox (Ya), Sosa, Monse, Nerol
Zion и Lennox (Угу), Соса, Монсе, Нерол
Oye, sabes que no vinimo' a jugar (Uh)
Эй, ты же знаешь, что мы не пришли играть (Ух)
La gloria es de Dios, te lo dije
Слава Богу, я тебе уже говорил





Writer(s): Monserrate-sosa Alex Antonio, Fines-nevares Efrain, Ortiz Torres Felix G, Pizarro Pizarro Gabriel Enrique, Monserrate-sosa Michael


Attention! Feel free to leave feedback.