Tito"El Bambino" - Me Tiemblan las Manos - translation of the lyrics into German




Me Tiemblan las Manos
Mir zittern die Hände
Dime que me tiemblan las manos
Sag mir, dass mir die Hände zittern
Y mis latidos se encuentran corriendo acelerados
Und mein Herzschlag rasend schnell wird
Con tan solo haber mojado tus labios
Nur weil ich deine Lippen benetzt habe
Yo te encontre mientras caminaba
Ich traf dich, als ich spazieren ging
Y tu sonrisa que mi camino alumbraba
Und dein Lächeln erhellte meinen Weg
Me llevaba a una nueva vida
Es führte mich in ein neues Leben
Mientras tu pelo la lluvia mojaba
Während der Regen dein Haar durchnässte
Yo trate de taparte sin que importara
Versucht' ich, dich zu schützen, ohne zu denken
Como tu me trataras
An das, wie du mich behandeln würdest
Y yo, no se porque me enamore de repente
Und ich, ich weiß nicht, warum ich mich plötzlich verliebt habe
Y yo, me he ilusionado solo con verte
Und ich, ich habe mich nur vom Anblick begeistern lassen
Y yo, no se porque me enamore de repente
Und ich, ich weiß nicht, warum ich mich plötzlich verliebt habe
Y yo, me he ilusionado solo con verte
Und ich, ich habe mich nur vom Anblick begeistern lassen
Acepto que el amor a primera vista
Ich gebe zu, Liebe auf den ersten Blick
Suele traer problemas enseguida
Bringt meist schnell Probleme mit sich
Pero por ti yo daria la vida
Doch für dich würde ich mein Leben geben
Me tiemblan las manos
Mir zittern die Hände
Y mis latidos se encuentran corriendo acelerados
Und mein Herz schlägt rasend schnell
Con tan solo haber mojado tus labios
Nur weil ich deine Lippen benetzt habe
Tito "El Bambino"
Tito "El Bambino"
Azota duro Mr. G!
Hau rein, Mr. G!
Y yo, no se porque me enamore de repente
Und ich, ich weiß nicht, warum ich mich plötzlich verliebt habe
Y yo, me he ilusionado solo con verte
Und ich, ich habe mich nur vom Anblick begeistern lassen
Y yo, no se porque me enamore de repente
Und ich, ich weiß nicht, warum ich mich plötzlich verliebt habe
Y yo, me he ilusionado solo con verte
Und ich, ich habe mich nur vom Anblick begeistern lassen
Acepto que el amor a primera vista
Ich gebe zu, Liebe auf den ersten Blick
Suele traer problemas enseguida
Bringt meist schnell Probleme mit sich
Pero por ti yo daria la vida
Doch für dich würde ich mein Leben geben
Me tiemblan las manos
Mir zittern die Hände
Y mis latidos se encuentran corriendo acelerados
Und mein Herz schlägt rasend schnell
Con tan solo haber mojado tus labios
Nur weil ich deine Lippen benetzt habe
Me tiemblan las manos
Mir zittern die Hände
Angel!
Engel!
No se asusten!
Erschreckt euch nicht!
Azota!
Hau rein!
Con tan solo haber mojado tus labios
Nur weil ich deine Lippen benetzt habe





Writer(s): Fines-nevares Efrain, Garcia Elvis


Attention! Feel free to leave feedback.