Tito"El Bambino" - Mi Cama Huele a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito"El Bambino" - Mi Cama Huele a Ti




Mi Cama Huele a Ti
Моя кровать пахнет тобой
No sabes cuantas cosas tengo que hacer
Ты не представляешь, сколько всего я делаю,
Para alejarme de ti
Чтобы отдалиться от тебя.
Tu olor me persigue
Твой запах преследует меня,
Donde quiera que yo voy me persigue
Куда бы я ни пошел, он преследует меня.
Por mas que yo trato
Как бы я ни старался,
Por mas que lo intento
Как бы я ни пытался,
No logro escaparme
Мне не удается сбежать.
Intento tantas cosas
Я пробую столько всего,
Por alejarme de ti
Чтобы отдалиться от тебя.
Y es que mi cama huele a ti
И это потому, что моя кровать пахнет тобой,
A tu perfume de miel
Твоими медовыми духами.
A ti
Тобой.
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе,
A tu perfume de miel
О твоих медовых духах.
A ti
О тебе.
Y es que mi cama huele a ti
И это потому, что моя кровать пахнет тобой,
A tu perfume de miel
Твоими медовыми духами.
A ti
Тобой.
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе,
A tu perfume de miel
О твоих медовых духах.
A ti
О тебе.
Se quedó tu olor
Остался твой запах.
Tan pronto salgo de la casa
Как только я выхожу из дома,
Me preguntan por ti
Спрашивают о тебе.
Cada persona que me encuentro
Каждый, кого я встречаю,
De ti tiene que hablarme
Должен говорить мне о тебе.
Quisiera concentrarme, la mente despejar
Я хотел бы сосредоточиться, очистить свой разум,
Pero no puedo olvidar tu olor
Но я не могу забыть твой запах.
Hay mami! Por que me sucede esto a mi
Малышка! Почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой.
Hay mami! Por que me sucede esto a mi
Малышка! Почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой.
Y es que mi cama huele a ti
И это потому, что моя кровать пахнет тобой,
A tu perfume de miel
Твоими медовыми духами.
A ti
Тобой.
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе,
A tu perfume de miel
О твоих медовых духах.
A ti
О тебе.
Y es que mi cama huele a ti
И это потому, что моя кровать пахнет тобой,
A tu perfume de miel
Твоими медовыми духами.
A ti
Тобой.
Cierro los ojos y pienso en ti
Я закрываю глаза и думаю о тебе,
A tu perfume de miel
О твоих медовых духах.
A ti
О тебе.
Se quedó tu olor
Остался твой запах.
No te miento
Я не лгу.
Como olas al viento respira tu aliento
Как волны на ветру, твое дыхание согревает.
Yo que trato de olvidarte
Я пытаюсь забыть тебя,
De mi mente no puedo arrancarte
Вырвать тебя из моего разума.
Es imposible olvidar todo esto que siento
Невозможно забыть все, что я чувствую.
Y aunque no quiera regresar a tu amor
И хотя я не хочу возвращаться к твоей любви,
Pero por fin te encuentro
Но я наконец-то понимаю тебя.
Entiéndeme
Пойми меня.
Hay mami! Por que me sucede esto a mi
Малышка! Почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой.
Hay mami! Por que me sucede esto a mi
Малышка! Почему это происходит со мной?
Todo mi ser te extraña, mi cama huele a ti
Все мое существо скучает по тебе, моя кровать пахнет тобой.
No sabes cuantas cosas
Ты не представляешь, сколько всего
Tengo que hacer para alejarme de ti
Я должен сделать, чтобы отдалиться от тебя.
Tu olor me persigue
Твой запах преследует меня,
Donde quiera que yo voy me persigue
Куда бы я ни пошел, он преследует меня.
Por mas que yo trato
Как бы я ни старался,
Por mas que lo intento
Как бы я ни пытался,
No logro escaparme
Мне не удается сбежать.
Intento tantas cosas
Я пробую столько всего,
Por alejarme de ti
Чтобы отдалиться от тебя.





Writer(s): Monserrate-sosa Alex Antonio, Fines-nevares Efrain, Ortiz Torres Felix G, Pizarro Pizarro Gabriel Enrique, Monserrate-sosa Michael


Attention! Feel free to leave feedback.