Tito Fuentes - Todo Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito Fuentes - Todo Yo




Todo Yo
Tout Moi
In the name of fame
Au nom de la gloire
Más, menos, donde quisiera
Plus, moins, je voulais
A mi manera y con muchísisisisisisisimo
À ma manière et avec beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de
Más que aventar a la enredadera
Plus que de lancer au lierre
(¿Pero qué quiso decir?)
(Mais qu'est-ce qu'il voulait dire ?)
Más, lo que es
Plus, ce qui est
Más, todo lo que era
Plus, tout ce qu'il était
Allá arriba y con muchísisisisisisimas
Là-haut et avec beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de
Ganas de tocar hasta que me muera
Envie de jouer jusqu'à ma mort
Todo yo...
Tout moi...
Todo yo...
Tout moi...
Más, hablado
Plus, parlé
Menos, bateado
Moins, battu
En serio y con muchísisisisisisimas
Sérieusement et avec beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de
Más intensiones de tomarlo en serio
Plus d'intentions de le prendre au sérieux
Más, decisión
Plus, décision
Oh, más sucedió
Oh, plus il s'est passé
Más sin miedo y con muchísisisisisisima
Plus sans peur et avec beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de
Satisfacción de que todo freno
Satisfaction que tout frein
Todo yo...
Tout moi...
Todo yo...
Tout moi...
Me dan muchísisisisisisimas
Je donne beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de
Ganas de tocar hasta que me muera
Envie de jouer jusqu'à ma mort
Todo yo...
Tout moi...
Todo yo...
Tout moi...
Todo yo...
Tout moi...
Todo yo...
Tout moi...






Attention! Feel free to leave feedback.