Tito Nieves - Ojalá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Nieves - Ojalá




Ojalá
Оjalá
No se el nombre
Я не знаю имени
Que en verdad tu te mereces
Которого ты действительно заслуживаешь
Lo busque y no existe
Я искал его и не нашел
En el diccionario
В словаре
Si quisiera describir lo q pareces
Если бы я хотел описать, как ты выглядишь
Le haria falta letras al abecedario
Букв алфавита не хватило бы
Y q hablar de tus infames actitudes no merecen
А уж твоё мерзкое поведение не заслуживает
Ser siquiera pronunciadas
Даже быть произнесенным
Has perdido la ultima de tus virtudes al hacerme asi la vida desgraciada
Ты потеряла последнее из своих достоинств, сделав мою жизнь несчастной
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos dias
О, если бы тебя забыло солнце на несколько дней
Y te abrace una fria melancolia q te bese al no dejarte respirar
И обняла холодная тоска, чтобы тебя зацеловала и не давала дышать
Ojala y que encuentre alguien por mi te perdone y de paso sea
О, если бы я нашёл кого-то, кто за меня тебя простил, и заодно
Tambien quien te traicione y te diga el nombre q debes llevar
Был тем, кто тебя предал и дал тебе имя, которое ты должна носить
Epa¡¡¡¡
Эййй
Y q hablar de tus infames actitudes no merecen
А уж твоё мерзкое поведение не заслуживает
Ser siquiera pronunciadas
Даже быть произнесенным
Has perdido la ultima de tus virtudes al hacerme asi la vida desgraciada
Ты потеряла последнее из своих достоинств, сделав мою жизнь несчастной
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos dias
О, если бы тебя забыло солнце на несколько дней
Y te abrace una fria melancolia q te bese al no dejarte respirar
И обняла холодная тоска, чтобы тебя зацеловала и не давала дышать
Ojala y que encuentre alguien por mi te perdone y de paso sea
О, если бы я нашёл кого-то, кто за меня тебя простил, и заодно
Tambien quien te traicione y te diga el nombre q debes llevar
Был тем, кто тебя предал и дал тебе имя, которое ты должна носить
Ojala q encuentres alguien q
О, если бы ты нашла кого-то, кто
Por mi te perdone
Простил тебя за меня
Te deseo lo mejor y q la vida nunca te traicione
Желаю тебе самого лучшего, и чтобы жизнь тебя никогда не предала
Ojala encuentres alguien q por mi te perdone
О, если бы ты нашла кого-то, кто простил тебя за меня
Ojala encuentres alguien pronto y
О, если бы ты нашла кого-то поскорее и
Q entienda todas tus razones
Кто понял бы все твои оправдания
¡¡oye tu no eres facil¡¡¡
Слышишь, ты не простая
El ultimo q rie, rie mejor¡¡
Кто смеётся последним, тот смеётся лучше
Ojala q encuentres alguien q, por mi te perdone
О, если бы ты нашла кого-то, кто, простил тебя за меня
Ojala ojala ojala q se te olvide mi nombre
О, если бы, если бы, если бы ты забыла моё имя
Ojala q encuentres alguien q, por mi te perdone
О, если бы ты нашла кого-то, кто, простил тебя за меня
Yo no te guardo rencor
Я не держу на тебя зла
Te deseo lo mejor y q la vida te perdone
Желаю тебе самого лучшего, и чтобы жизнь простила тебя





Writer(s): Solis Marco Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.