Tito Nieves - Permíteme darte un beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Nieves - Permíteme darte un beso




Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Si no me das un beso me voy a morir de amor
Если ты не поцелуешь меня, я умру от любви
Si no me das un beso me haces daño
Если ты не поцелуешь меня, ты причинишь мне боль
eres toda la alegría que siente mi corazón
Ты - вся радость, которую чувствует мое сердце
Porque eres mi bombón de chocolate
Потому что ты - мой шоколадный батончик
Y con un beso yo podré enamorarte
И с поцелуем я смогу заставить тебя влюбиться в меня
Permíteme darte un beso amada mía
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая
Permíteme tocar tus labios tan sólo una vez
Позволь мне коснуться твоих губ всего один раз
Por mi parte puedo yo asegurar que serás mía
Со своей стороны, я могу заверить, что ты будешь моей
Que yo que también quisieras mis labios besar
Потому что я знаю, что ты тоже хотел бы поцеловать мои губы
Si no me das un beso mi alma muere de dolor
Если ты не поцелуешь меня, моя душа умрет от боли
Porque eres la razón que di mi sueño
Потому что ты - причина, по которой я отказался от своей мечты
Y con un beso voy a asegurarme de ser tu dueño
И с поцелуем я убежусь, что стану твоим хозяином
Permíteme darte un beso amada mía
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая
Permíteme tocar tus labios tan sólo una vez
Позволь мне коснуться твоих губ всего один раз
Por mi parte puedo asegurar que serás mía
Со своей стороны, я могу заверить, что ты будешь моей
Que yo que también quisieras mis labios besar uyyy
Потому что я знаю, что ты тоже хотел бы поцеловать мои губы, чёрная красавица
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Son mis mayores deseos
Это моё самое большое желание
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Si no me besas negrita me desespero
Если ты не поцелуешь меня, чернокожая красотка, я отчаюсь
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Eres mi bombón de chocolate
Ты - мой шоколадный батончик
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Y con un beso negrita podré enamorarte
И с поцелуем, чернокожая красавица, я смогу заставить тебя влюбиться в меня
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Si no me besas yo me muero
Если ты не поцелуешь меня, я умру
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Eres la razón que di mi sueño
Ты - причина, по которой я отказался от своей мечты
Permíteme darte un beso
Позволь мне поцеловать тебя
Con ese beso yo voy a ser tu dueño
С этим поцелуем я стану твоим хозяином
Oye mami dame un beso Kimi um chula
Эй, детка, поцелуй меня, Ким, моя красотка
Permíteme darte un beso vida mía permítelo
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая, позволь мне
Un beso es lo que yo quiero ven y bésame sin miedo
Поцелуй - это то, что я хочу, подойди и поцелуй меня без страха
Permíteme darte un beso vida mía permítelo
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая, позволь мне
Si no me das un beso yo sufro y muero
Если ты не поцелуешь меня, я буду страдать и умру
Ave María moon
Аве Мария мун
Chica dame un beso uy
Девчонка, поцелуй меня
Permíteme darte un beso vida mía permítelo
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая, позволь мне
No juegues con mis sentimientos apúrate y dame un beso
Не играй с моими чувствами, поспеши и дай мне поцелуй
Permíteme darte un beso vida mía permítelo
Позволь мне поцеловать тебя, моя любимая, позволь мне
Porque eres la alegría que siento en mi corazón
Потому что ты - радость, которую я чувствую в своем сердце
Solo quiero que me des un beso
Я просто хочу, чтобы ты поцеловала меня
Quiero que me des un beso
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня
Yo quiero que me des un beso
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня
Aprovechemos la ocasión
Воспользуемся случаем
Solo quiero que me des un beso
Я просто хочу, чтобы ты поцеловала меня
Ahora negrita que estamos solitos
Теперь, чернокожая красотка, когда мы одни
Yo quiero que me des un beso
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня
Yo quiero que me des un beso
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня





Writer(s): Ramon Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.