Tito Nieves - Pero Te Vas A Arrepentir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Nieves - Pero Te Vas A Arrepentir




Pero Te Vas A Arrepentir
Ты пожалеешь
Yo no se quien pierde mas,
Не знаю, кто теряет больше,
Aqui
Здесь,
En esta despedida
В этом прощании
Mi camino es de su
Мой путь - из твоей
Vida pero
Жизни, но
El tuyo es hacia atras
Твой - назад
Se de alguien que te hablo y que te ofrecio mil cosas
Я знаю кого-то, кто говорил с тобой, предлагал тебе тысячи всего
Te dijo cosas hermosas y unas rosas te mando
Говорил красивые слова, одарил тебя розами
Yo no te voy a detener
Я не стану тебя удерживать,
Ese fue un trato entre los dos
Мы ведь так и договорились
Si yo no te hacia feliz dirias adios
Если я не смогу сделать тебя счастливой, ты уйдешь
Si yo no te hacia feliz dirias adios
Если я не смогу сделать тебя счастливой, ты уйдешь
Pero te vas a arrepentir cuando veas que
Но ты пожалеешь, когда поймешь, что
No es nada tu riqueza comparada con lo que a ti te di
Все твое богатство - ничто по сравнению с тем, что я тебе дал
Veras que la felicidad no se
Ты увидишь, что счастье нельзя
Compra
Купить
Con dinero
За деньги
Mas vale un amor sincero
Лучше искренняя любовь
Que vivir en soledad
Чем одиночество
Lalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Yo no te voy a detener
Я не стану тебя удерживать,
Ese fue un trato entre los dos
Мы ведь так и договорились
Si yo no te hacia feliz diras adios
Если я не смогу сделать тебя счастливой, ты уйдешь
Si yo no te hacia feliz dirias adios
Если я не смогу сделать тебя счастливой, ты уйдешь
Pero te vas a arrepentir cuando veas que
Но ты пожалеешь, когда поймешь, что
No es nada tu riqueza comparada con lo que a ti te di
Все твое богатство - ничто по сравнению с тем, что я тебе дал
Veras que la felicidad no se
Ты увидишь, что счастье нельзя
Compra
Купить
Con dinero
За деньги
Mas vale un amor sincero
Лучше искренняя любовь
Que vivir en soledad
Чем одиночество
Lalalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Pero te vas a arrepentir,
Но ты пожалеешь
Cuando me veas
Когда увидишь меня
Con otra por ahi,
С другой, рядом
Te vas a arrepentir,
Ты пожалеешь
Vas a sentir lo que yo senti
Испытаешь то, что испытал я
Te vas a arrepentir
Ты пожалеешь
Tu no ganaste ni yo perdi
Ты не выиграла, и я не проиграл
Te vas a arrepentir
Ты пожалеешь
Y ahora no tengo mi voz sin ti...
И теперь я не пою без тебя...
Oohh ohhh ohh
Ох, ох, ох
Simplemente shula
Просто шик
Iohhh ohh ohhhoh
Иохх охх оххох
Pero te vas arepentir
Но ты пожалеешь
Y ahora tu quieres regresar a mi
И теперь ты хочешь вернуться ко мне
Te vas a arrepentir
Ты пожалеешь
Escucha mujer, escuchame bn
Послушай, дорогая, послушай меня хорошенько
Pero te vas a arrepentir cuando veas que
Но ты пожалеешь, когда поймешь, что
No es nada tu riqueza comparada con lo que a ti te di
Все твое богатство - ничто по сравнению с тем, что я тебе дал
Veras que la felicidad no se
Ты увидишь, что счастье нельзя
Compra
Купить
Con dinero
За деньги
Mas vale un amor sincero
Лучше искренняя любовь
Que vivir en soledad
Чем одиночество





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.