Tito Nieves - Vendre A Buscarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Nieves - Vendre A Buscarte




Vendre A Buscarte
Вернусь за тобой
Mañana partiré y me voy triste
Завтра я уйду, и мне так грустно
Tan solo Dios sabrá cuando regrese
Лишь Бог знает, когда я вернусь
Y me llevo un dolor en lo profundo
И я уношу боль в глубине души
Por que me has pedido que me ausente
Потому что ты попросила меня уйти
Yo que tanto soñé volver a verte
Я так мечтал снова тебя увидеть
Que desengaño cruel el que sufrido
Какое жестокое разочарование я испытал
Que lastima me que no pueda tenerte
Как жаль, что я не могу обладать тобой
Que lastima que yo ya haya perdido
Как жаль, что я уже проиграл
No volveré jamas a molestarte
Я никогда больше не буду тебя беспокоить
Voy a dejarte en Paz te lo prometo
Я оставлю тебя в покое, обещаю
De ti me llevare solo el recuerdo
Я заберу с собой лишь воспоминания
De lo que pudo ser
О том, что могло бы быть
Mas llegue tarde al marcharme
Но я опоздал, уходя
Lo haré sin reproche
Сделаю это без упреков
Mas por favor grava en tu pensamiento
Но, пожалуйста, запомни
Si alguna vez sientes que me deseas
Если когда-нибудь почувствуешь, что желаешь меня
Déjamelo saber vendré a buscarte
Дай мне знать, и я вернусь за тобой
No volveré jamas a molestarte
Я никогда больше не буду тебя беспокоить
Voy a dejarte en Paz te lo prometo
Я оставлю тебя в покое, обещаю
De ti me llevare solo el recuerdo
Я заберу с собой лишь воспоминания
De lo que pudo ser
О том, что могло бы быть
Mas llegue tarde al marcharme
Но я опоздал, уходя
Lo haré sin reproche
Сделаю это без упреков
Mas por favor grava en tu pensamiento
Но, пожалуйста, запомни
Si alguna vez sientes que me deseas
Если когда-нибудь почувствуешь, что желаешь меня
Déjamelo saber vendré a buscarte
Дай мне знать, и я вернусь за тобой
Déjamelo saber vendré a buscarte
Дай мне знать, и я вернусь за тобой





Writer(s): Miguel Angel Amadeo


Attention! Feel free to leave feedback.