Lyrics and translation Tito Paris - Nha Sina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Era
aventura
Était
une
aventure
Tristeza
nha
companhera
La
tristesse,
ma
compagne
Hoje
um
cre
recorda
quel
jardim
Aujourd'hui,
je
me
souviens
de
ce
jardin
Quel
cantar
de
passarim
De
ce
chant
d'oiseaux
Lá
onde
k
um
conxe
quem
k
um
ama
Là
où
je
t'ai
connue,
où
je
t'ai
aimée
ê
dum
fada
encantada
Est
celle
d'une
fée
enchantée
Sê
olhar
eh
ternura
Ton
regard
est
rempli
de
tendresse
Sê
sorriso
eh
de
paixão
Ton
sourire
est
celui
de
la
passion
Mi
jam
intregal
nha
coração
Je
n'ai
jamais
pu
oublier
mon
cœur
Jam
po
tud
na
se
mo
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Esse
nha
amor
cu
carinho
Cet
amour
que
j'ai
pour
toi
avec
tant
de
tendresse
Era
aventura
Était
une
aventure
Tristeza
nha
companheira
La
tristesse,
ma
compagne
Hj
um
cre
recorda
quel
jardim
Aujourd'hui,
je
me
souviens
de
ce
jardin
Quel
cantar
d
passarinho
De
ce
chant
d'oiseaux
La
onde
k
um
conxê
quem
k
um
ama
Là
où
je
t'ai
connue,
où
je
t'ai
aimée
Se
beleza
eh
d
um
fada
encantada
Ta
beauté
est
celle
d'une
fée
enchantée
Se
olhar
ê
ternura
Ton
regard
est
rempli
de
tendresse
E
sorriso
eh
de
paixão
Et
ton
sourire
est
celui
de
la
passion
Mi
jam
intregal
nha
coração
Je
n'ai
jamais
pu
oublier
mon
cœur
Jam
pol
tud
na
se
mo
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Esse
nha
amor
e
carinho
Cet
amour
que
j'ai
pour
toi
avec
tant
de
tendresse
Ai
***
rainha
divina
Oh,
ma
reine
divine
Jam
intregal
esse
nha
destino
Tu
as
intégré
mon
destin
Na
tempestade
ou
na
bonança
Dans
la
tempête
ou
la
bonanza
Bo
ê
k
ê
capton
d
nha
***
Tu
es
le
maître
de
mon
cœur
Se
nha
sina
ta
pa
condenação
amor
Si
mon
destin
est
de
te
condamner,
mon
amour
Foi
bô
qui
despertam
nhas
sentimentos
C'est
toi
qui
a
réveillé
mes
sentiments
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Ai
***
rainha
divina
Oh,
ma
reine
divine
Jam
intregal
esse
nha
destino
Tu
as
intégré
mon
destin
Na
tempestade
ou
na
bonança
Dans
la
tempête
ou
la
bonanza
Bô
ê
k
ê
capton
d
nha
***
Tu
es
le
maître
de
mon
cœur
Se
nha
sina
ta
pa
condenação
amor
Si
mon
destin
est
de
te
condamner,
mon
amour
Foi
bô
qui
despertam
nhas
sentimentos
C'est
toi
qui
a
réveillé
mes
sentiments
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Ai
***
rainha
divina
Oh,
ma
reine
divine
Jam
intregal
esse
nha
destino
Tu
as
intégré
mon
destin
Na
tempestade
ou
na
bonança
Dans
la
tempête
ou
la
bonanza
Bô
ê
k
ê
capton
d
nha
***
Tu
es
le
maître
de
mon
cœur
Se
nha
sina
ta
pa
condenação
amor
Si
mon
destin
est
de
te
condamner,
mon
amour
Foi
bô
qui
despertam
nhas
sentimentos
C'est
toi
qui
a
réveillé
mes
sentiments
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Em
troca
d
nos
boca
unido
um
beijo
En
échange
de
nos
lèvres
unies
par
un
baiser
Um
beijo
grande
cheio
d
futuro
Un
grand
baiser
plein
d'avenir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.