La mort de la trap - Tito Prince , Youssoupha translation in German

La mort de la trap

MiM!

Ma Montre affiche que c'est mon heure
Regarde les cieux, mon Dieu me dit:
"Fiston! Vas-y, tu me fais honneur"
Un raciste tout fait mon reuf, contre le Devil
J'mettrai sa race sous chambres à gaz ou sous les chaînes de slaves
Ne t'attends pas à ce que je sois forcement de Segpa
Ma grosse tête gars, s'est faite tricarde dès le placenta
T'attends pas à ce que je garde la peur au ventre
Vu le spectacle
Man, mon rap, apporte plus de résultats que le Smecta
C'est la mort de ce rap qui te fait marcher à reculons
Y'a pas écrit voleur ou insulteur de femmes sur le curriculum
C'est la mort de ce rap qui encourage mes man à s'auto-detruire
Fait par le divin, dans ce corps humain du Congo ex-Zaïre

Tel que j'suis parti, personne m'arrêtera
Personne, oh no no, ne m'arrêtera
J'ai stoppé la manie d'leur laisser d'l'espace
C'est pour annoncer la mort, mort, de la pe-tra
J'vais tout donner pour pouvoir bouger
Nos lifes en commençant par changer ce game
Tel que je suis parti, personne m'arrêtera
C'est bon annoncez la mort, mort, de la pe-tra

T'as vu une blague dans mes propos?
Pourquoi tu goles-ri quand j'dit que je hais le morceau "I'm in love with the coco"?
Une life pour mes locos
C'est c'que j'peine à leur faire bouffer pour remplacer les pennes ou l'plat d'alloco

243 kitoko
Vénère en veste croco
Ma couleur vous emmerde mais j'suis trop nègre pour le tchoko
Donc retenez bien mes propos
J'suis pas de ton microcosme
Je prie pour l'prochain blanc qui me demande:
"T'as pas d'la coco?"
J'suis ni dealer, ni clodo
La France et moi? Le courant passe tellement mal qu'on dirait la Baignoire à Cloclo
J'viens t'expliquer le topo, faire répliquer mes potos
L'instru est découpée, encore un couplet qui fait Po Po!!
La gloire essaie de m'échapper faut d'abord qu'je l'attrape
MC faut s'remettre à rapper c'est la mort de la trap, Oh!
C'est juste un cap, demain ça ira
On vous a menti sur 2Pac il est vivant et il est Zaïrois
Prims

Tel que j'suis parti, personne m'arrêtera
Personne, oh no no, ne m'arrêtera
J'ai stoppé la manie d'leur laisser d'l'espace
C'est bon annoncez la mort, mort, de la pe-tra
J'vais tout donner pour pouvoir bouger
Nos lifes en commençant par changer ce game
Tel que je suis parti, personne m'arrêtera
C'est bon annoncez la mort, mort, de la pe-tra

Okay, okay, okay, okay, Prim's Yes, okay
Vrai, j'suis un genre de Kanye West de l'autre côté
J'rentre dans l'industrie du disque, sans bolide, sur un ânon comme Christ
Incorruptible même devant un Kentucky Fried Chicken
Fin de ce rap qui insulte le corps de ta mama ça y'est
"Nananana nan" moi j't'apprends à augmenter son salaire
J'monte l'estime de soi mon gars par la grâce, pas le karma
De Kinshasa à Panama, j'pète les chaînes et les cadenas
C'est mignon de voir la tête que tire ton médium
Où sont les portes fermées? J'me balade comme dans un muséum
C'est pas la mort d'un style de musique sur du 808
C'est la fin d'l'autodestruction pour mes frérots qui s'ennuient

Tel que j'suis parti, personne m'arrêtera
Personne, oh no no, ne m'arrêtera
J'ai stoppé la manie d'leur laisser d'l'espace
C'est bon annoncez la mort, mort, de la pe-tra
J'vais tout donner pour pouvoir bouger
Nos lifes en commençant par changer ce game
Tel que je suis parti, personne m'arrêtera
C'est bon annoncez la mort, mort, de la pe-tra

Der Tod des Trap

MiM!

Meine Uhr zeigt, dass es meine Zeit ist
Schau in den Himmel, mein Gott sagt mir:
"Sohnemann! Los, du machst mir Ehre"
Ein Rassist legt sich mit meinem Bruder an, gegen den Teufel
Ich werde seine Rasse in Gaskammern oder unter Sklavenketten stecken
Erwarte nicht von mir, dass ich zwangsläufig von der Sonderschule komme
Mein großer Kopf, Alter, war schon ab der Plazenta markiert
Erwarte nicht, dass ich die Angst im Bauch behalte
Angesichts des Spektakels
Mann, mein Rap bringt mehr Ergebnisse als Smecta
Das ist der Tod dieses Raps, der dich rückwärts gehen lässt
Auf dem Lebenslauf steht nicht Dieb oder Frauenbeleidiger
Das ist der Tod dieses Raps, der meine Jungs zur Selbstzerstörung ermutigt
Gemacht vom Göttlichen, in diesem menschlichen Körper aus dem Kongo, Ex-Zaire

So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Niemand, oh no no, wird mich aufhalten
Ich habe die Manie gestoppt, ihnen Platz zu lassen
Das ist, um den Tod, Tod, des Trap anzukündigen
Ich werde alles geben, um etwas zu bewegen
Unsere Leben, beginnend damit, dieses Spiel zu ändern
So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Es ist soweit, verkündet den Tod, Tod, des Trap

Hast du einen Witz in meinen Worten gesehen?
Warum lachst du, wenn ich sage, dass ich den Song „I'm in love with the coco“ hasse?
Ein Leben für meine Locos
Das ist es, was ich ihnen mühsam zu essen gebe, um die Penne oder das Alloco-Gericht zu ersetzen

243 Kitoko
Wütend in Krokodiljacke
Meine Hautfarbe nervt euch, aber ich bin zu Schwarz für den Tchoko
Also merkt euch meine Worte gut
Ich gehöre nicht zu deinem Mikrokosmos
Ich bete für den nächsten Weißen, der mich fragt:
„Hast du Koks?“
Ich bin weder Dealer noch Penner
Frankreich und ich? Der Strom fließt so schlecht, man könnte meinen, es sei Cloclos Badewanne
Ich komme, um dir die Lage zu erklären, meine Kumpels antworten zu lassen
Der Beat ist zerlegt, noch eine Strophe, die Po Po macht!!
Der Ruhm versucht mir zu entkommen, ich muss ihn zuerst fangen
MC, fang wieder an zu rappen, das ist der Tod des Trap, Oh!
Es ist nur eine Phase, morgen wird es besser
Man hat euch wegen 2Pac belogen, er lebt und ist Zairer
Prims

So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Niemand, oh no no, wird mich aufhalten
Ich habe die Manie gestoppt, ihnen Platz zu lassen
Es ist soweit, verkündet den Tod, Tod, des Trap
Ich werde alles geben, um etwas zu bewegen
Unsere Leben, beginnend damit, dieses Spiel zu ändern
So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Es ist soweit, verkündet den Tod, Tod, des Trap

Okay, okay, okay, okay, Prim's Ja, okay
Echt, ich bin eine Art Kanye West von der anderen Seite
Ich betrete die Plattenindustrie, ohne Flitzer, auf einem Esel wie Christus
Unbestechlich, selbst vor einem Kentucky Fried Chicken
Ende dieses Raps, der den Körper deiner Mama beleidigt, das war's
„Nananana nan“, ich bringe dir bei, ihr Gehalt zu erhöhen
Ich steigere das Selbstwertgefühl, mein Junge, durch Gnade, nicht durch Karma
Von Kinshasa bis Panama, ich sprenge die Ketten und Vorhängeschlösser
Es ist süß zu sehen, welches Gesicht dein Medium zieht
Wo sind die verschlossenen Türen? Ich spaziere herum wie in einem Museum
Es ist nicht der Tod eines Musikstils auf einer 808
Es ist das Ende der Selbstzerstörung für meine Brüder, die sich langweilen

So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Niemand, oh no no, wird mich aufhalten
Ich habe die Manie gestoppt, ihnen Platz zu lassen
Es ist soweit, verkündet den Tod, Tod, des Trap
Ich werde alles geben, um etwas zu bewegen
Unsere Leben, beginnend damit, dieses Spiel zu ändern
So wie ich losgelegt habe, wird mich niemand aufhalten
Es ist soweit, verkündet den Tod, Tod, des Trap