Pas ton renoi de service - Tito Prince translation in German

Pas ton renoi de service

Arrête cette manière de croire que je suis ton objet trouvé
Arrête cette manière de croire qu′j'suis fait pour être manipulé
Jette un regard en haut
J′suis l'fils de quelqu'un en gros
Je vais te surprendre en rentrant dans ma destinée

Choque-les, choque-les, choque-les, mec
Dans ma tête y′a cette voix qui m′dit "choque-les mec
Stoppe-les, stoppe-les net, empêche les de faire d'eux
La prochaine marque de jouets, reuf"
Ok les, ok les mecs, j′annonce un temps de percée
Avant la fin d'ce semestre
Le projet les mecs, c′est d'voir le rêve de plein d′mères s'accomplir
Autant qu'la sage-femme qui m′a fait naître
Donc compte pas sur moi pour jouer au rôle du chat noir
Ni pour être utilisé comme un président africain noir
Arrête d′compter sur moi pour bouger pour ton pays
Ça va j'ai ma propre opinion, j′suis pas influencé par vos chakras
J'les aime tous qui pratiquent le ramadan, le jeûne ou l′sabbat
Même si pour moi il n'y′a que Jehova Shammah
J'suis très familial crois-moi
Mais pour dire la vérité, j'serai prêt à m′séparer d′un frère siamois
Tous attendaient que j'dise "Je suis Charlie"
Oui je suis Charlie, non je l′suis pas, enfin
J'suis contre tous les meurtriers, qu′ils soient devant un caméra
Ou qu'il le fasse de chez lui politiquement assis
C′est dit, prédit sur ma chaîne Youtube
J'viens tout changer, tu croyais qu'j′blaguais quand j′lâchais ce coucou
À chaque fois qu'je marque j′adresse au ciel un coucou
Comme mon frelon Polo José Mpoku

Arrête cette manière de croire que je suis ton objet trouvé
Arrête cette manière de croire qu'j′suis fait pour être manipulé
Jette un regard en haut
J'suis l′fils de quelqu'un en gros
Je vais te surprendre en rentrant dans ma destinée

J'suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na
J′suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na

J′suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na
J'suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na

Ne compte pas sur moi pour être c′rappeur guidé qu'aux chèques
Pour mentir aux p′tits en legging ou même en Paul Smith
Compte pas sur moi pour leur faire, fils
J'marche avec l′intégrité
Au point qu'j'ai du mal à m′prendre en selfie
J′vous avais dit qu'j′resterai prêt, regarde-moi le faire
Regarde-moi honorer mes pairs
J'compte pas faire comme certains d′mes confrères
Qui pour se refaire, pourraient vous vendre des glaçons en enfer
À propos, sur moi ils n'ont aucun effet
Vos trucs de mind-control
Y′a toute une nation derrière moi qui veulent qu'je fasse Coco
Regarde j'marche en étant sur les pas d′Cloclo
J′ai eu à faire à des comédiens
En qui j'avais mis un paquet d′force
Ils peuvent gagner tous les Oscars qu'ils veulent, boy
Ils n′arriveront jamais à jouer God

Ils doivent se dire "le mec est fou
Avant d'sortir son album, le mec est complètement inconscient
Mais c′est Dieu qui t'a élevé nan?
Donc aucun d'entre eux ne pourra t′descendre"

Arrête cette manière de croire que je suis ton objet trouvé
Arrête cette manière de croire qu′j'suis fait pour être manipulé
Jette un regard en haut
J′suis l'fils de quelqu′un en gros
Je vais te surprendre en rentrant dans ma destinée

J'suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na
J′suis pas ton renoi de service
Oh na na na na, oh na na na

Nicht dein Schwarzer vom Dienst

Hör auf zu glauben, dass ich dein Fundstück bin
Hör auf zu glauben, dass ich dafür gemacht bin, manipuliert zu werden
Schau nach oben
Ich bin im Grunde jemandes Sohn
Ich werde dich überraschen, indem ich mein Schicksal erfülle

Schock sie, schock sie, schock sie, Alter
In meinem Kopf ist diese Stimme, die mir sagt: "Schock sie, Alter
Stopp sie, stopp sie sofort, verhindere, dass sie aus ihnen machen
Die nächste Spielzeugmarke, Bruder"
Okay Leute, okay Jungs, ich kündige eine Zeit des Durchbruchs an
Vor dem Ende dieses Semesters
Das Projekt, Jungs, ist es zu sehen, wie der Traum vieler Mütter sich erfüllt
Genauso wie die Hebamme, die mich zur Welt gebracht hat
Also zähl nicht auf mich, um die Rolle der schwarzen Katze zu spielen
Noch um benutzt zu werden wie ein schwarzer afrikanischer Präsident
Hör auf, dich auf mich zu verlassen, um für dein Land einzustehen
Schon gut, ich habe meine eigene Meinung, ich bin nicht von euren Chakras beeinflusst
Ich mag sie alle, die Ramadan praktizieren, fasten oder den Sabbat halten
Auch wenn es für mich nur Jehova Shammah gibt
Ich bin sehr familiär, glaub mir
Aber um die Wahrheit zu sagen, wäre ich bereit, mich von einem siamesischen Bruder zu trennen
Alle warteten darauf, dass ich sage: "Ich bin Charlie"
Ja, ich bin Charlie, nein, ich bin es nicht, na ja
Ich bin gegen alle Mörder, ob sie vor einer Kamera stehen
Oder ob er es politisch bequem von zu Hause aus tut
Es ist gesagt, vorhergesagt auf meinem YouTube-Kanal
Ich komme, um alles zu ändern, du dachtest, ich mache Witze, als ich dieses 'Coucou' sagte
Jedes Mal, wenn ich treffe, richte ich ein 'Coucou' an den Himmel
Wie mein Bruder Polo José Mpoku

Hör auf zu glauben, dass ich dein Fundstück bin
Hör auf zu glauben, dass ich dafür gemacht bin, manipuliert zu werden
Schau nach oben
Ich bin im Grunde jemandes Sohn
Ich werde dich überraschen, indem ich mein Schicksal erfülle

Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na
Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na

Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na
Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na

Zähl nicht auf mich, um dieser Rapper zu sein, der nur von Schecks geleitet wird
Um die Kleinen anzulügen, ob in Leggings oder sogar in Paul Smith
Zähl nicht auf mich, um ihnen das anzutun, Alter
Ich handle mit Integrität
So sehr, dass ich Schwierigkeiten habe, ein Selfie von mir zu machen
Ich hatte euch gesagt, dass ich bereit bleiben würde, schaut mir dabei zu
Schaut mir zu, wie ich meine Kollegen ehre
Ich habe nicht vor, es so zu machen wie einige meiner Kollegen
Die, um wieder auf die Beine zu kommen, euch Eiswürfel in der Hölle verkaufen könnten
Übrigens, auf mich haben sie keine Wirkung
Eure Mind-Control-Sachen
Da ist eine ganze Nation hinter mir, die will, dass ich 'Coco' mache
Schau, ich wandle in den Fußstapfen von Cloclo
Ich hatte es mit Schauspielern zu tun
In die ich einiges an Vertrauen gesteckt hatte
Sie können alle Oscars gewinnen, die sie wollen, Junge
Sie werden es niemals schaffen, Gott zu spielen

Sie müssen sich sagen: "Der Typ ist verrückt
Bevor er sein Album rausbringt, ist der Typ völlig leichtsinnig
Aber es ist Gott, der dich erhoben hat, oder?
Also wird keiner von ihnen dich runterziehen können"

Hör auf zu glauben, dass ich dein Fundstück bin
Hör auf zu glauben, dass ich dafür gemacht bin, manipuliert zu werden
Schau nach oben
Ich bin im Grunde jemandes Sohn
Ich werde dich überraschen, indem ich mein Schicksal erfülle

Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na
Ich bin nicht dein Schwarzer vom Dienst
Oh na na na na, oh na na na