Lyrics and translation Tito Puente - Cuando Te Vea

Cuando Te Vea

Mañana cuando yo te vea
Permite, que deje explicarte
Los momentos de amargura
Que pasé por ti mujer

Yo comprendo, soy un hombre
Lo que quiero nena linda
Es disculparme
Los momentos, los momentos de amargura
Que pasé por ti mujer

Yo comprendo, soy un hombre
Lo que quiero cosa linda
Es disculparme
Los momentos, los momentos de amargura
Que pasé por ti mujer

Cuando te vea
Mañana por la mañana
Cuando te vea
Diré que fuiste mala traicionera

Cuando te vea
Tarde o temprano mis caricias
Cuando te vea
Mala que mala fuiste linda nena

Cuando te vea
Te diré cómo tu fuiste mala
Cuando te vea
Pero mira negra dulce amada

Cuando te vea
Que mala que mala fuiste morena
Cuando te vea
Te diré te diré cómo tu quieras

Quand je te verrai

Demain, quand je te verrai
Permets-moi de t'expliquer
Les moments d'amertume
Que j'ai vécus à cause de toi, ma femme

Je comprends, je suis un homme
Ce que je veux, ma belle
C'est de m'excuser
Pour les moments, les moments d'amertume
Que j'ai vécus à cause de toi, ma femme

Je comprends, je suis un homme
Ce que je veux, ma douce
C'est de m'excuser
Pour les moments, les moments d'amertume
Que j'ai vécus à cause de toi, ma femme

Quand je te verrai
Demain matin
Quand je te verrai
Je dirai que tu as été une mauvaise traîtresse

Quand je te verrai
Tôt ou tard, mes caresses
Quand je te verrai
Tu étais mauvaise, très mauvaise, ma belle

Quand je te verrai
Je te dirai comment tu as été mauvaise
Quand je te verrai
Mais regarde, ma douce, mon amour

Quand je te verrai
Tu étais mauvaise, très mauvaise, ma brune
Quand je te verrai
Je te dirai, je te dirai comme tu veux