La Leyenda - Tito Puente translation in German

La Leyenda

La bestia! Ocelote
Yeah
Aqui nace una leyenda!
Ten cuidado con la bestia
Ocelote es su nombre
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!
Hablo de alguien que subió a la cima a su equipo y nos regaló jugadas increibles que quitan el hipo. Sacó de la nada a SK para convertirlo en mito.
Cerrar la boca de muchos se convirtió en su rito.
Ocelote una palabra que es pura ciencia ficción, que ha la grieta está asociada, elegancia y precisión. Que tiene una misión de ir mejorando cada dia, de no dejarse chafar y levantar de cada caída.
Piensa en su Fizz cuando te quita la vida y pickea Kassadin para escribir poesía.
Por que en cada habilidad sentirás su garra. Un Ocelote desatado que a nadie se le escapa, les atrapa, presas fáciles, no corren como el. Siente el juego tan dentro pues lo lleva en la piel. Hay que saber su historia, escuchame bien, el tiene algo exclusivo, el don de renacer.
Ten cuidado con la bestia
Ocelote es su nombre
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!
Controla la bestia esa que lleva dentro.
Que a veces asoma su garra y muestra su rostro. Su furia, su talento, su pasión por esto. Una persona dura, con duros cimientos. Pocos conocen su historia lo ponen de chulo. Pagó el viaje a assistence sin cobrar un duro. Dudo que en el LoL existan corazones tan puros. Que crecen por su cuenta, sin chupar un culo. Ahora nadie se acuerda de su Cassiopea cuando destrozaba cualquier campeón con ella. Se intentó adaptar a un juego diferente pero volverá como cada año siendo más fuerte. Te sorprendes crees que se dará por vencido. Su Orianna levantará al publico y sereis testigos. Nunca hay que darse por vencido en este camino. Tranquilo Carlos tu armada estará contigo. AQUI NACE UNA LEYENDA!
Ten cuidado con la bestia
Ocelote es su nombre
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!

Die Legende

Die Bestie! Ocelote
Yeah
Hier wird eine Legende geboren!
Sei vorsichtig mit der Bestie
Ocelote ist sein Name
Pass gut auf deinen Rücken auf, du weißt nicht, wo er sich versteckt
Er hat die Macht, die Lebensenergie, er sprengt eure Statistiken, sein Spiel ist höllisch.
Unmöglich zu erreichen, schnell wie der Blitz, seine Fähigkeit ist makellos
Er macht keine Fehler. Er ist durch seine meisterhafte Kraft geschützt.
Erinnere dich an diesen Namen Ocelote die LEGENDE!
Ich spreche von jemandem, der sein Team an die Spitze brachte und uns unglaubliche Spielzüge schenkte, die einem den Atem rauben. Er holte SK aus dem Nichts, um es zum Mythos zu machen.
Vielen das Maul zu stopfen, wurde zu seinem Ritual.
Ocelote, ein Wort, das reine Science-Fiction ist, das mit der Kluft verbunden ist, Eleganz und Präzision. Der eine Mission hat, sich jeden Tag zu verbessern, sich nicht unterkriegen zu lassen und nach jedem Sturz wieder aufzustehen.
Denk an seinen Fizz, wenn er dir das Leben nimmt, und er pickt Kassadin, um Poesie zu schreiben.
Denn in jeder Fähigkeit wirst du seine Klaue spüren. Ein entfesselter Ocelote, dem niemand entkommt, er fängt sie, leichte Beute, sie laufen nicht wie er. Er fühlt das Spiel so tief in sich, denn er trägt es in seiner Haut. Man muss seine Geschichte kennen, hör mir gut zu, er hat etwas Exklusives, die Gabe der Wiedergeburt.
Sei vorsichtig mit der Bestie
Ocelote ist sein Name
Pass gut auf deinen Rücken auf, du weißt nicht, wo er sich versteckt
Er hat die Macht, die Lebensenergie, er sprengt eure Statistiken, sein Spiel ist höllisch.
Unmöglich zu erreichen, schnell wie der Blitz, seine Fähigkeit ist makellos
Er macht keine Fehler. Er ist durch seine meisterhafte Kraft geschützt.
Erinnere dich an diesen Namen Ocelote die LEGENDE!
Er kontrolliert die Bestie, die er in sich trägt.
Die manchmal ihre Klaue zeigt und ihr Gesicht enthüllt. Seine Wut, sein Talent, seine Leidenschaft dafür. Eine harte Person, mit starkem Fundament. Wenige kennen seine Geschichte, sie halten ihn für protzig. Er bezahlte die Reise, ohne einen Cent zu verdienen. Ich bezweifle, dass es in LoL so reine Herzen gibt. Die aus eigener Kraft wachsen, ohne jemandem in den Arsch zu kriechen. Jetzt erinnert sich niemand mehr an seine Cassiopeia, als er mit ihr jeden Champion zerstörte. Er versuchte, sich an ein anderes Spiel anzupassen, aber er wird wie jedes Jahr stärker zurückkehren. Du bist überrascht, glaubst du, er wird aufgeben. Seine Orianna wird das Publikum begeistern, und ihr werdet Zeugen sein. Man darf auf diesem Weg niemals aufgeben. Ruhig, Carlos, deine Armada wird bei dir sein. HIER WIRD EINE LEGENDE GEBOREN!
Sei vorsichtig mit der Bestie
Ocelote ist sein Name
Pass gut auf deinen Rücken auf, du weißt nicht, wo er sich versteckt
Er hat die Macht, die Lebensenergie, er sprengt eure Statistiken, sein Spiel ist höllisch.
Unmöglich zu erreichen, schnell wie der Blitz, seine Fähigkeit ist makellos
Er macht keine Fehler. Er ist durch seine meisterhafte Kraft geschützt.
Erinnere dich an diesen Namen Ocelote die LEGENDE!