Lyrics and translation Tito Rodriguez - Alma De Mujer

Alma De Mujer

Te quise con alma de niño
Y tan grande fue mi cariño
Que nunca creí, que pudiera yo haber ofendido
Este amor tan sagrado, que te ofrecí

Y ahora que ya te marchaste
Una hermosa vida tronchaste
Quisiera llenar el vacío que aún dejas en mi alma
Con tu cruel ausencia, y con tu adiós

Más quiero gozar de la vida
Y cerrar la herida, que en mi pecho abriste
Y si algún día te acuerdas
De nuestros amores, no llores por mí

Te quise con alma de niño
Y tan grande fue mi cariño
Pero que se puede esperar,
Si al fin eres mujer,
Y tu no tienes alma, para querer

Más quiero gozar de la vida
Y cerrar la herida, que en mi pecho abriste
Y si algún día te acuerdas
De nuestros amores, no llores por mí

Te quise con alma de niño
Y tan grande fue mi cariño
Pero que se puede esperar,
Si al fin eres mujer,
Y tu no tienes alma, para querer.

Душа Женщины

Я любил тебя с детской душой,
И так велика была моя любовь,
Что я никогда не думал, что мог бы оскорбить
Эту священную любовь, которую я тебе предложил.

А теперь, когда ты ушла,
Ты разрушила прекрасную жизнь,
Я хочу заполнить пустоту, которую ты оставила в моей душе,
Твоим жестоким отсутствием и твоим прощанием.

Но я хочу наслаждаться жизнью
И закрыть рану, которую ты открыла в моей груди.
И если когда-нибудь ты вспомнишь
О нашей любви, не плачь по мне.

Я любил тебя с детской душой,
И так велика была моя любовь,
Но чего можно ожидать,
Ведь ты, в конце концов, женщина,
И у тебя нет души, чтобы любить.

Но я хочу наслаждаться жизнью
И закрыть рану, которую ты открыла в моей груди.
И если когда-нибудь ты вспомнишь
О нашей любви, не плачь по мне.

Я любил тебя с детской душой,
И так велика была моя любовь,
Но чего можно ожидать,
Ведь ты, в конце концов, женщина,
И у тебя нет души, чтобы любить.