Tito Rodriguez - Toda Ena Vida (Hasta Mañana) - translation of the lyrics into Russian




Toda Ena Vida (Hasta Mañana)
Всю свою жизнь (До завтра)
Toda una vida
Всю свою жизнь
Estaría contigo
Был бы рядом с тобой
No me importa en que forma
Не важно в какой форме
Ni dónde ni cómo
Где и как
Pero junto a
Но только с тобой
Toda una vida
Всю свою жизнь
Te estaría mimando
Я бы холил и лелеял тебя
Te estaría cuidando
Я бы заботился о тебе
Como cuido mi vida
Так же, как я забочусь о своей жизни
Que la vivo por
Которую я живу ради тебя
No me cansaría de decirte siempre
Я не устану говорить тебе всегда
Pero siempre, siempre
Но всегда, всегда
Que eres en mi vida
Что ты в моей жизни
Ansiedad, angustia, desesperación
Тревога, тоска, отчаяние
Toda una vida
Всю свою жизнь
Estaría contigo
Был бы рядом с тобой
No me importa en que forma
Не важно в какой форме
Ni dónde ni cómo
Где и как
Pero junto a
Но только с тобой
No me cansaría de decirte siempre
Я не устану говорить тебе всегда
Pero siempre, siempre
Но всегда, всегда
Que eres en mi vida
Что ты в моей жизни
Ansiedad, angustia, desesperación
Тревога, тоска, отчаяние
Toda una vida
Всю свою жизнь
Estaría contigo
Был бы рядом с тобой
No me importa en que forma
Не важно в какой форме
Ni dónde ni cómo
Где и как
Pero junto a
Но только с тобой





Writer(s): Osvaldo Farres


Attention! Feel free to leave feedback.