Lyrics and translation Tito Rodriguez - Ya Lo Puedes Decir

Ya Lo Puedes Decir

Ya lo puedes decir, ya lo puedes gritar lo que siempre has sentido por mi.
Que yo ha dado a tu vida la ilusion que la inspira que cada dia nos amamos mas y mas.
Basta ya de ocultar este amor sin igual que has sabido imponerse al dolor. - Nuestro amor saprosanto ha sufrido las injuurias de la alversidad.
Un amor sepultado escondido cual si fuera el mas vil criminal.
Ya lo puedes decir ahora puedes gritar.
Que tan solo han de oir la verdad.
Y vivamos la vida cerremos las heridas y que venga la felicidad. -Repeat 2nd verses.

Tu peux maintenant le dire

Tu peux maintenant le dire, tu peux le crier, ce que tu as toujours ressenti pour moi.
Je t'ai donné la joie de vivre, l'inspiration qui nous fait aimer de plus en plus chaque jour.
Il est temps de cesser de cacher cet amour sans égal que tu as su imposer à la douleur. - Notre amour sacré a subi les injustices de l'adversité.
Un amour enterré, caché comme le plus vil criminel.
Tu peux maintenant le dire, maintenant tu peux crier.
Que seule la vérité soit entendue.
Et vivons la vie, refermons nos blessures et que le bonheur vienne. - Répète les deuxième vers.