Tito Rojas - Agúzate y Come Berro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito Rojas - Agúzate y Come Berro




Agúzate y Come Berro
Fais attention et mange du cresson
Agúzate y come berro
Fais attention et mange du cresson
Que te van a dar lo tuyo
Parce que tu vas avoir ce que tu mérites
no eres ningun capúllo
Tu n'es pas un idiot
Ya tu eres un trapo viejo
Tu es déjà un vieux chiffon
Oye bien este consejo
Écoute bien ce conseil
Que a ti yo te voy a dar
Que je vais te donner
Dejate de maltratar a los niños y a las mujeres casadas
Arrête de maltraiter les enfants et les femmes mariées
Que el dia menos pensado
Le jour le moins attendu
Algo te puede pasar
Quelque chose pourrait t'arriver
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Que el dia menos pensado, te tratarán como un perro
Le jour le moins attendu, tu seras traité comme un chien
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Ya tu eres un trapo viejo, agúzate y come berro
Tu es déjà un vieux chiffon, fais attention et mange du cresson
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Agúzate, agúzate
Fais attention, fais attention
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Déjate de maltratar a los niños, y a las mujeres también
Arrête de maltraiter les enfants et les femmes aussi
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Y ten cundado con la ley 54
Et fais attention à la loi 54
Te cogí!
Je t'ai attrapé !
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Oye bien lo que te digo, por que yo soy testigo
Écoute bien ce que je te dis, parce que je suis un témoin
(Agúzate y come berro)
(Fais attention et mange du cresson)
Agúzate, agúzate
Fais attention, fais attention
Te cogí!
Je t'ai attrapé !
Otra vez!
Encore une fois !
Entra derecho, pa' que respete!
Entrez tout droit, pour qu'il respecte !
Oye bien lo que te digo (y come berro)
Écoute bien ce que je te dis (et mange du cresson)
Ya tu no eres mi amigo (y come berro)
Tu n'es plus mon ami (et mange du cresson)
Agúzate, agúzate (y come berro)
Fais attention, fais attention (et mange du cresson)
Agúzate y come berro (y come berro)
Fais attention et mange du cresson (et mange du cresson)
Te voy a ver abajo!
Je vais te voir en bas !





Writer(s): Julio César Rojas López


Attention! Feel free to leave feedback.