Lyrics and translation Tito Rojas - Cuando un Hombre Se Enamora
¿Por
qué
no
puedes
perdonarme
de
un
error?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
me
pardonner
pour
une
erreur
?
Si
de
rodillas
te
pedí
perdón
Si
je
me
suis
mis
à
genoux
pour
te
demander
pardon
Responde
esta
pregunta
Réponds
à
cette
question
Acaba
esta
tortura
Finis
cette
torture
¿Por
qué
no
hago
otra
cosa
que
pensar
en
ti?
Pourquoi
je
ne
fais
que
penser
à
toi
?
Yo
nunca
aceptare
que
te
perdí
Je
n'accepterai
jamais
de
t'avoir
perdue
Yo
me
hice
una
promesa
Je
me
suis
fait
une
promesse
Te
espero
hasta
que
vuelvas
Je
t'attends
jusqu'à
ce
que
tu
reviennes
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Así
como
yo
me
enamoré
de
ti
Comme
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Hará
todo
lo
posible
de
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
Il
fera
tout
son
possible
pour
que
la
femme
qui
est
la
raison
de
sa
vie
revienne
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Y
descubre
que
perdió
su
gran
amor
Et
découvre
qu'il
a
perdu
son
grand
amour
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Il
se
battra
avec
la
passion
qui
est
dans
son
âme
Hasta
que
ella
pueda
darle
su
perdón
Jusqu'à
ce
qu'elle
puisse
lui
accorder
son
pardon
¿Por
qué
no
pude
yo
evitarme
este
dolor?
Pourquoi
je
n'ai
pas
pu
éviter
cette
douleur
?
Cuidando
más
de
nuestra
relación
En
prenant
davantage
soin
de
notre
relation
Yo
nunca
quise
herirte
Je
n'ai
jamais
voulu
te
blesser
Y
mira
lo
que
hice
Et
regarde
ce
que
j'ai
fait
¿Por
qué
no
hago
otra
cosa
que
pensar
en
ti?
Pourquoi
je
ne
fais
que
penser
à
toi
?
Yo
nunca
aceptare
que
te
perdí
Je
n'accepterai
jamais
de
t'avoir
perdue
Yo
me
hice
una
promesa
Je
me
suis
fait
une
promesse
Te
espero
hasta
que
vuelvas
Je
t'attends
jusqu'à
ce
que
tu
reviennes
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Así
como
yo
me
enamoré
de
ti
Comme
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Hará
todo
lo
posible
Il
fera
tout
son
possible
De
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
Pour
que
la
femme
qui
est
la
raison
de
sa
vie
revienne
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Y
descubre
que
perdió
su
gran
amor
Et
découvre
qu'il
a
perdu
son
grand
amour
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Il
se
battra
avec
la
passion
qui
est
dans
son
âme
Hasta
que
ella
pueda
darle
su
perdón
Jusqu'à
ce
qu'elle
puisse
lui
accorder
son
pardon
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Así
como
yo
me
enamore
de
ti
Comme
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Hará
todo
lo
posible
de
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
Il
fera
tout
son
possible
pour
que
la
femme
qui
est
la
raison
de
sa
vie
revienne
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Cógelo
que
va
pa'l
gancho
Prends-le,
il
est
accroché
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Se
enamora
de
veras
Il
tombe
amoureux
vraiment
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Il
se
battra
avec
la
passion
qui
est
dans
son
âme
Porque
perdió
su
gran
amor
Parce
qu'il
a
perdu
son
grand
amour
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Cuando
un
hombre
se
enamora
igual
que
yo
Quand
un
homme
tombe
amoureux
comme
moi
Cuando
un
hombre
se
enamora
Quand
un
homme
tombe
amoureux
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Se
enamora
por
aquí
Il
tombe
amoureux
ici
Se
enamora
por
allá
Il
tombe
amoureux
là-bas
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Y
tú
no
puedes
perdonarle
Et
tu
ne
peux
pas
lui
pardonner
Oye
ningún
error
Aucune
erreur
Por
eso
es
que
ese
hombre
C'est
pourquoi
cet
homme
Va
perdiendo
la
razón
Perd
la
raison
Se
enamora,
se
enamora
Il
tombe
amoureux,
il
tombe
amoureux
Pal
gancho
Accroché
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.