Lyrics and translation Tito Rojas - Cuento Contigo

Cuento Contigo

Me alegro de contar contigo porque sé que me amas
me alegro de contar contigo porque por ti yo soy quien soy
me alegro de contar contigo en las buenas y en
las malas porque si tú no estás no sé si vengo o voy
Me alegro de contar contigo y tenerte entre mis brazos
me alegro de contar contigo cuando estoy en soledad y me alegro de
contar contigo en mis triunfos y fracasos y cuando
estoy feliz, en salud o enfermedad y cuento contigo
Me alegro de contar contigo y tú calida mirada
Me alegro de contar contigo, con tu sonrisa y tu voz
Me alegro de contar contigo y despertar cada
mañana estando junto a ti, arropado en tu calor
Me alegro de contar contigo aún sabiendo que he fallado
Me alegro de contar contigo con tu fuerza y tú pasión y me alegro de
contar contigo y decir que soy un gran amigo,
quiero decirte que en toda mí vida cuento contigo
Solo y cuento contigo
Cuento contigo
Cuento contigo
Yo cuento contigo
Cuento contigo
Contigo

Je compte sur toi

Je suis heureux de pouvoir compter sur toi parce que je sais que tu m'aimes
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi parce que grâce à toi je suis celui que je suis
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi dans les bons et les
mauvais moments, car si tu n'es pas là, je ne sais pas si je vais aller de l'avant ou non
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi et de te serrer dans mes bras
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi quand je suis seul et je suis heureux de
pouvoir compter sur toi dans mes réussites et mes échecs et quand
je suis heureux, en bonne santé ou malade et je compte sur toi
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi et ton regard chaleureux
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi, avec ton sourire et ta voix
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi et de me réveiller chaque
matin à tes côtés, enveloppé dans ta chaleur
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi, même si je sais que j'ai échoué
Je suis heureux de pouvoir compter sur toi avec ta force et ta passion et je suis heureux de
pouvoir compter sur toi et de dire que je suis un bon ami,
je veux te dire que toute ma vie je compte sur toi
Seul et je compte sur toi
Je compte sur toi
Je compte sur toi
Je compte sur toi
Je compte sur toi
Sur toi