Lyrics and translation Tito Rojas - Ella Se Hizo Deseo

Ella Se Hizo Deseo

Ella se hizo deseo
En una noche de invierno
Cuando sintió que su cuerpo
Era mucho más que eso

Junto a su lado del fuego
Nos olvidamos del tiempo
Y cabalgué sus entrañas
Como nadie lo había hecho

Si esto no es amor, pero, ¿qué es esto?

Y nos negamos a dejar estas sábanas
Repletas de locura y de sexo
Y siento que su piel mojada me lleva
Directamente hacia el infierno

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?) Oy
Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)

Ya no es preciso la noche
Para quemarnos enteros
Somos la uña y la carne
Somos el cielo y el suelo

Si esto no es amor, pero, ¿qué es esto?

Y nos negamos a dejar estas sábanas
Repletas de locura y de sexo
Y siento que su piel mojada me lleva
Directamente hacia el infierno

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)
Ay, si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)

Y nos negamos a dejar estas sábanas
Repletas de locura y de sexo
Y siento que su piel mojada me lleva
Directamente hacia el infierno

Si esto no es amor, pero, ¿qué es esto?
Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)

(Si esto no es amor, pero, ¿qué es esto?)
Ella se hizo deseo
(Si esto no es amor)
En una noche de invierno

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)
Junto a su lado del fuego
(Si esto no es amor)
Nos olvidamos del tiempo

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)
Y cabalgué en sus entrañas
(Si esto no es amor)
Como nadie, nadie lo había hecho

Ah-ay, sí
El gallo
El gallo
Cuidado que te pisa

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)
Ya no es preciso la noche
(Si esto no es amor)
Para quemarnos, para quemarnos enteros

Si esto no es amor (Pero, ¿qué es esto?)
Somos la uña y la carne
(Si esto no es amor)
Somos el cielo y el suelo

(Ella me llena de amor) De amor (Me hace feliz)
Ella me llena de amor, amor, amor, amor, mucho amor
Ella me hace feliz

(Ella me llena de amor) Oh-oh (Me hace feliz)
Esa mujer es toda ternura
Ella me llena de amor

Она стала желанием

Она стала желанием
В зимнюю ночь
Когда почувствовала, что её тело
Это нечто большее

Рядом с ней у огня
Мы забыли о времени
И я обладал ею
Как никто другой

Если это не любовь, то что это?

И мы отказываемся покидать эти простыни
Полные безумия и секса
И я чувствую, как её влажная кожа ведёт меня
Прямо в ад

Если это не любовь (Но что это?) Ой
Если это не любовь (Но что это?)

Нам больше не нужна ночь
Чтобы сгорать дотла
Мы как плоть и кровь
Мы как небо и земля

Если это не любовь, то что это?

И мы отказываемся покидать эти простыни
Полные безумия и секса
И я чувствую, как её влажная кожа ведёт меня
Прямо в ад

Если это не любовь (Но что это?)
Ах, если это не любовь (Но что это?)

И мы отказываемся покидать эти простыни
Полные безумия и секса
И я чувствую, как её влажная кожа ведёт меня
Прямо в ад

Если это не любовь, то что это?
Если это не любовь (Но что это?)

(Если это не любовь, то что это?)
Она стала желанием
(Если это не любовь)
В зимнюю ночь

Если это не любовь (Но что это?)
Рядом с ней у огня
(Если это не любовь)
Мы забыли о времени

Если это не любовь (Но что это?)
И я обладал ею
(Если это не любовь)
Как никто, никто другой

Ах-ой, да
Петух
Петух
Осторожно, он тебя клюнет

Если это не любовь (Но что это?)
Нам больше не нужна ночь
(Если это не любовь)
Чтобы сгорать, чтобы сгорать дотла

Если это не любовь (Но что это?)
Мы как плоть и кровь
(Если это не любовь)
Мы как небо и земля

(Она наполняет меня любовью) Любовью (Делает меня счастливым)
Она наполняет меня любовью, любовью, любовью, любовью, большой любовью
Она делает меня счастливым

(Она наполняет меня любовью) О-о (Делает меня счастливым)
Эта женщина — сама нежность
Она наполняет меня любовью