Adina, credimi (L´elisir d´amore) - Tito Schipatranslation in French
Adina,
credimi,
te
ne
scongiuro...
Adina,
crois-moi,
je
t'en
supplie...
Non
puoi
sposarlo...
Tu
ne
peux
pas
l'épouser...
Te
ne
assicuro...
Je
te
l'assure...
Aspetta
ancora...
Attends
encore...
Un
giorno
solo...
Un
seul
jour...
Un
breve
giorno...
Un
jour
bref...
Io
so
perché.
Je
sais
pourquoi.
Domani,
o
cara,
ne
avresti
pena;
Demain,
ma
chérie,
tu
le
regretteras
;
Tenedorresti
al
par
di
me;
Tu
seras
comme
moi
;
Domani
forse
ne
avrestil
pena,
tenedorrestil
al
par
di
me.
Demain
peut-être
le
regretteras-tu,
tu
seras
comme
moi.
Rate the translation
1
Quando le sere al placido (Luisa Miller)
2 La donna e mobile (Rigoletto)
3 Pourquoi me reveiller (Werther)
4 Dalla sua pace (Don Giovanni)
5 E la solita storia (L´Arlesiana)
6 O Colombina (I Pagliacci)
7 O dolce incanto - Chiudo gli occhi (Manon)
8 Fantaisie aux divins mensonges (Lakmé)
9 Ella mi fu rapita - Parmi veder le lagrime (Rigoletto)
10 Questa o quella (Rigoletto)
11 M´appari tutt´amor (Martha)
12 Sogno soave e casto (Don Pasquale)
13 Una vergine, un angiol di dio (La Favorita)
14 Una furtiva lagrima: L'elisir d'amore
15 Adina, credimi (L´elisir d´amore)
16 Se il mio nome (Il Barbiere di Siviglia)
17 Ecco ridente in cielo (Il Barbiere di Siviglia)
18 Il mio tesoro intanto (Don Giovanni)
19 Parigi, o cara, noi lasceremo (La Traviata)
20 Un di felice, eterea (La Traviata)
21 E il sol dell´anima (Rigoletto)
22 Tornami a dir che m´ami (Don Pasquale)
2 La donna e mobile (Rigoletto)
3 Pourquoi me reveiller (Werther)
4 Dalla sua pace (Don Giovanni)
5 E la solita storia (L´Arlesiana)
6 O Colombina (I Pagliacci)
7 O dolce incanto - Chiudo gli occhi (Manon)
8 Fantaisie aux divins mensonges (Lakmé)
9 Ella mi fu rapita - Parmi veder le lagrime (Rigoletto)
10 Questa o quella (Rigoletto)
11 M´appari tutt´amor (Martha)
12 Sogno soave e casto (Don Pasquale)
13 Una vergine, un angiol di dio (La Favorita)
14 Una furtiva lagrima: L'elisir d'amore
15 Adina, credimi (L´elisir d´amore)
16 Se il mio nome (Il Barbiere di Siviglia)
17 Ecco ridente in cielo (Il Barbiere di Siviglia)
18 Il mio tesoro intanto (Don Giovanni)
19 Parigi, o cara, noi lasceremo (La Traviata)
20 Un di felice, eterea (La Traviata)
21 E il sol dell´anima (Rigoletto)
22 Tornami a dir che m´ami (Don Pasquale)
Attention! Feel free to leave feedback.