Tito Schipa - Pagliacci: Serenata. O Colombina - translation of the lyrics into German




Pagliacci: Serenata. O Colombina
Pagliacci: Serenade. O Colombina
O Colombina, il tenero fido Arlecchin
O Colombina, der zärtliche, treue Harlekin
è a te vicin!
ist in deiner Nähe!
Di te chiamando, e sospirando aspetta il poverin!
Dich rufend und seufzend wartet der Arme!
La tua faccetta mostrami, ch'io vo' baciar
Zeig mir dein Gesichtchen, dass ich es küssen will
Senza tardar.
ohne zu zögern.
La tua boccuccia. Amor mi cruccia!
Dein Mündchen. Liebe quält mich!
Amor mi cruccia e mi sta a tormentar!
Liebe quält mich und peinigt mich!
Ah! e mi sta a tormentar!
Ah! Und sie peinigt mich!
O Colombina, schiudimi il finestrin,
O Colombina, öffne mir das Fensterchen,
Che a te vicin
denn in deiner Nähe,
Di te chiamando,
dich rufend
E sospirando
und seufzend
è il povero Arlecchin!
ist der arme Harlekin!
A te vicin è Arlecchin
In deiner Nähe ist Harlekin





Writer(s): Ruggero Leoncavallo


Attention! Feel free to leave feedback.