Cash Only - Tito Torbellino Jr translation in German

Cash Only

Pasaron la información y el teléfono sonó
Que con los brazos rayados se topaban a un barbón
Soy empresa Salazar, por si quieren preguntar
Soy de la gente del Parche o El Pirata, así nomas

Si quieren mis referencias
Aquí se las voy a dar
Si quieren las referencias
Aquí se las voy a dar

Soy nacido aquí en L.A. con sangre de Nayarit
Pero pa La Finiquera de muy morro me moví
Así me seguí moviendo por las calles y avenidas
Y con raza de la high school empezamos una clicka

Pero nunca andaba solo
Andaba El Berna y El Tin
Rambo y el primo Quinciño
Con ellos estoy al mil

Todo es tiempo pasado, la cosa ya es diferente
Si los freeways hablaran, qué no le dirían, pariente
Me le monté al carro cargado con la Glock en la cintura
Y me persigné la frente y me metí a la aventura

Me toco andar por un cinco
Pero subió la tarifa
También cambiamos de clientes
Puros jamaicos se miran

¡Hey!
Y no te acabes Finiquera
Saludazos, pariente

El PIN no me lo despego o del iPhone un WhatsApp
Para lo que ordene el primo, es que al cien me gusta estar
Me han tocado tropezones, también me vestí de rayas
Pero si andas en el lodo, una que otra vez te manchas

La bendición de mi madre
Esa es la que me acompaña
Y la sombra de San Pedro
Me cobija a donde vaya

Me han visto jalar la banda, me gusta cantar con ellos
Tengo esa debilidad porque me gusta lo bueno
A veces suelita roja, pero prefiero los Converse
Reaccionar a puros corridos, antes 2Pac y unas oldies

No me arrepiento de nada
Y el tiempo pasa y crecimos
Una cosa si les digo
Mi mano es pa'l buen amigo

Mi historia ya la conocen, quiero que les quede claro
Unos me dicen Corita y algunos El Empresario
No porque me miren solo se vayan a equivocar
Hay apoyo pa'l que sirve y aquí andamos a la orden

Mientras que la suerte valga
Quiero ver lima limón
Ya saben puro Cash Only
Como me manejo yo

Nur Bares

Sie gaben die Information weiter und das Telefon klingelte
Dass sie einen Bärtigen mit tätowierten Armen trafen
Ich bin von Empresa Salazar, falls ihr fragen wollt
Ich bin von den Leuten von El Parche oder El Pirata, einfach so

Wenn ihr meine Referenzen wollt
Hier werde ich sie euch geben
Wenn ihr die Referenzen wollt
Hier werde ich sie euch geben

Ich bin hier in L.A. geboren, mit Blut aus Nayarit
Aber nach La Finiquera bin ich sehr jung gezogen
So bewegte ich mich weiter durch die Straßen und Alleen
Und mit Leuten aus der High School gründeten wir eine Clique

Aber ich war nie allein
Da waren El Berna und El Tin
Rambo und Cousin Quinciño
Mit ihnen bin ich voll dabei

Alles ist Vergangenheit, die Sache ist jetzt anders
Wenn die Freeways sprechen könnten, was würden sie dir nicht sagen, Verwandter
Ich stieg ins Auto, beladen, mit der Glock an meinem Gürtel
Ich bekreuzigte mich und stürzte mich ins Abenteuer

Ich musste für fünf loslegen
Aber der Preis stieg
Wir haben auch die Kunden gewechselt
Man sieht nur noch Jamaikaner

Hey!
Und hör nicht auf, Finiquera
Grüße, Verwandter

Die PIN habe ich immer dabei oder vom iPhone ein WhatsApp
Für das, was der Cousin befiehlt, denn ich bin gerne voll dabei
Ich hatte meine Stolpersteine, ich habe mich auch gestreift gekleidet
Aber wenn du im Schlamm bist, wirst du dich hin und wieder schmutzig machen

Der Segen meiner Mutter
Das ist es, was mich begleitet
Und der Schatten von San Pedro
Beschützt mich, wohin ich auch gehe

Sie haben mich die Band spielen sehen, ich singe gerne mit ihnen
Ich habe diese Schwäche, weil ich das Gute mag
Manchmal rote Schuhe, aber ich bevorzuge Converse
Ich steh auf Corridos, davor 2Pac und ein paar Oldies

Ich bereue nichts
Und die Zeit vergeht und wir sind gewachsen
Eines sage ich euch
Meine Hand ist für den guten Freund

Meine Geschichte kennt ihr schon, ich möchte, dass euch das klar ist
Manche nennen mich Corita und manche El Empresario
Nicht, dass ihr euch irrt, weil ihr mich allein seht
Es gibt Unterstützung für den, der dient, und wir sind hier, um zu helfen

Solange das Glück anhält
Ich will Limone und Zitrone sehen
Ihr wisst ja, nur Bares
So mache ich das