Lyrics and translation Tito Torbellino Jr - Guerita De Mis Amores

Guerita De Mis Amores

Guerita de mis amores
Para que mires que te amo te traigo flores
Espero que no te ofenda mi serenata
Sal niña de tu ventana no seas ingrata

Traigo la banda conmigo
Tengo dias pisteando con mis amigos
Me venían aconsejando que ya te olvid
Que me metiera en problemas que no eres libre

Traigo la vida de paso
No me importa lo que pase soy aferrado
Por tu amor yo soy capaz de comerme el mundo
Y que digan lo que digan yo no me asusto

Traigo la banda conmigo
Tengo dias pisteando con mis amigos
Me venían aconsejando que ya te olvide
Que me metiera en problemas que no eres libre

Traigo la vida de paso
No me importa lo que pase soy aferrado
Por tu amor yo soy capaz de comerme el mundo
Y que digan lo que digan yo no me asusto

Ma Blonde d'amour

Ma blonde d'amour
Pour que tu voies que je t'aime, je t'apporte des fleurs
J'espère que ma sérénade ne t'offensera pas
Sors de ta fenêtre, ma chérie, ne sois pas ingrate

J'ai amené la bande avec moi
Je passe mes journées à boire avec mes amis
Ils me conseillaient de t'oublier
Que je m'attirais des problèmes, que tu n'es pas libre

Je vis la vie au jour le jour
Peu importe ce qui arrive, je suis accroché
Pour ton amour, je suis capable de dévorer le monde
Et quoi qu'ils disent, je ne me laisse pas intimider

J'ai amené la bande avec moi
Je passe mes journées à boire avec mes amis
Ils me conseillaient de t'oublier
Que je m'attirais des problèmes, que tu n'es pas libre

Je vis la vie au jour le jour
Peu importe ce qui arrive, je suis accroché
Pour ton amour, je suis capable de dévorer le monde
Et quoi qu'ils disent, je ne me laisse pas intimider