Tito Torbellino Jr - Naci Pa' La Mafia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Torbellino Jr - Naci Pa' La Mafia




Naci Pa' La Mafia
Рожден для мафии
Todos sigan al venero
Пусть все идут к источнику,
Porque el agua esta muy fresca
Ведь в нем вода такая свежая,
Y ni las moscas se acercan
И даже мухи не приближаются,
Cuando el venero se seca
Когда источник пересыхает.
Asi mismo los amigos
Так же и друзья,
Se van si tienes problemas
Исчезают, если у тебя проблемы.
Mucho tiempo anduve fuerte
Долгое время я был силен,
Arremangando billete
Загребал деньги лопатой,
Pero cambiaron las cosas
Но все изменилось,
Con unos socios corrientes
Из-за каких-то ничтожных дружков.
Me puso cola la ladea
Копы на меня наехали,
Me pusieron los grilletes
Надели на меня наручники.
La segunda vez que caigo
Это второй раз, когда я попадаюсь,
Pero no van a domarme
Но они меня не сломят.
La traición es muy corriente
Предательство дело обычное,
No se la perdono a nadie
Никому его не прощаю.
Yo nací para la mafia
Я рожден для мафии,
Nunca nadie va a cambiarme
Никто и никогда меня не изменит.
No confundan la nobleza
Не путайте мою благородность,
Que les puede salir caro
Вам это может дорого обойтись.
Traje la feria completa
Я принес всю выручку,
Cuando le hice un mandado
Когда выполнил поручение.
Ahora que salga de vuelta
Теперь, когда я выйду обратно,
Colectaré lo robado
Я заберу награбленное.
10 años son muchos dias
10 лет это много дней,
Pero son muchas mas horas
Но еще больше часов.
Me sirvieron pa′ aprender
Они послужили мне уроком,
Ahora talento me sobra
Теперь у меня таланта хоть отбавляй.
Armoniza el bajo sexto
Настрой басовую сексту,
Y que truene la tarola
И пусть гремит барабан!
La segunda vez que caigo
Это второй раз, когда я попадаюсь,
Pero no van a domarme
Но они меня не сломят.
La traición es muy corriente
Предательство дело обычное,
No se la perdono a nadie
Никому его не прощаю.
Yo nací para la mafia
Я рожден для мафии,
Nunca nadie va a cambiarme
Никто и никогда меня не изменит.






Attention! Feel free to leave feedback.