Lyrics and translation Tito Torbellino Jr - Por Ahí Cantando (con banda)

Por Ahí Cantando (con banda)

Ayer
Me empinaba la Buchanan's
Besaba una que otra dama
No había porque preocuparse
La vida es para gozarla
Ayer
Cuando todo era bonito
Fui pobre nunca fui rico
Y todo aquello que tuve
Yo me lo gané solito
Y hoy
Solo de está tumba fría
Se llegó el fin de mi vida
Andan plebes no sean ganchos
Traiganme un rato la banda
Quizás
Pa ser sentir que ando entre ustedes
A la súper denle un llegué
Echemé un trago de whisky
Con las de muchacho alegre
Que si
Con el lema de Zapata
De Chalino usar tejana
Mi pistola y mi San Judas
Ya nadie me arrodillaba
Viví
Sin miedos a equivocarme
Ni tampoco al contrincante
Y como fui muy alegre
Me pusieron el cantante
Tal vez
Y todavía estoy soñando
Que por ahí ando cantando
Jalando en el acordeón
Con mis amigos tomando
Tal vez
Por ahí con el pelo blanco
Ver a mis hijos triunfando
Pero ni modo, no pude
Y acá los estoy cuidando

Пою где-то там (с группой)

Вчера
Я опрокидывал стаканчик Buchanan's,
Целовал одну или другую даму,
Не было причин для беспокойства,
Жизнь для того, чтобы наслаждаться ею.
Вчера,
Когда все было прекрасно,
Я был беден, никогда не был богат,
И все, что у меня было,
Я заработал сам.
А сегодня
Только из этой холодной могилы,
Настал конец моей жизни.
Эй, ребята, не будьте занудами,
Приведите ко мне ненадолго группу.
Может быть,
Чтобы почувствовать, что я среди вас,
Дайте мне глоток виски,
Налейте мне стаканчик виски,
С песнями веселого парня.
Ведь да,
С девизом Сапаты,
Носить техасскую шляпу, как Чалино,
Мой пистолет и мой Святой Иуда,
Меня уже никто не поставит на колени.
Я жил,
Не боясь ошибиться,
И не боясь соперника,
И поскольку я был очень веселым,
Меня прозвали певцом.
Возможно,
Я все еще сплю,
Что я где-то там пою,
Играю на аккордеоне,
Выпиваю с друзьями.
Возможно,
Где-то там с седыми волосами,
Видеть, как мои дети преуспевают,
Но ничего не поделаешь, не смог,
И отсюда я присматриваю за ними.