Lyrics and translation Tito Torbellino Jr - Que Te Quiera Igual Que Yo

Que Te Quiera Igual Que Yo

Te voy hablar con la verdad
No extraño para nada tus caricias
Mi corazón ya pudo superar
No se acordaba ya de tu partida
No se lo que vistes en el
Yo te jure que te abandonaría
Para ti fueron palabras de ardor
Y ahora quieres regresar a mi vida
Perdóname mi amor
Pero no soy doctor
Pa andar curando tus heridas

Y la verdad
Es que si me muero por verte
Pero arrastrándote en la calle
Por un peso
Me prometiste nunca
Extrañarías mis besos
Y ahora me lloras
Porque quieres mi regreso
Ya hablando enserio
La verdad que si quisiera
Mira que toda tu vida
Sea un gran fracaso
Te vas a quedar
Esperándome en tus brazos
Y buena suerte
Con que encuentres a otro bato
Que te quiera igual que yo

Y la verdad
Es que si me muero por verte
Pero arrastrándote en la calle
Por un peso
Me prometiste nunca
Extrañarías mis besos
Y ahora me lloras
Porque quieres mi regreso
Ya hablando enserio
La verdad que si quisiera
Mira que toda tu vida
Sea un gran fracaso
Te vas a quedar
Esperándome en tus brazos
Y buena suerte
Con que encuentres a otro bato
Que te quiera igual que yo

Что ты хочешь такого же, как я

Я скажу тебе правду,
Мне совсем не хочется твоих ласк
Мое сердце уже переболело
И забыло о твоем уходе
Не понимаю, что ты увидела в нем,
Я поклялся, что оставлю тебя
Для тебя это были страстные слова
А теперь ты хочешь вернуться в мою жизнь
Прости, моя дорогая,
Но я не доктор,
Чтобы лечить твои раны

И на самом деле,
Хоть я и умираю, когда тебя нет рядом,
Но когда ты ползаешь на улице,
И умоляешь,
Ты обещала, что никогда
Не будешь скучать по моим поцелуям
А теперь ты плачешь,
Потому что хочешь, чтобы я вернулся
Поговорим серьезно,
На самом деле, если бы я хотел,
Знай, вся твоя жизнь,
Была бы одним большим провалом
Ты останешься,
Будешь ждать меня в своих объятиях
И успехов,
Чтобы ты нашла другого дурачка,
Который будет любить тебя так же, как я

И на самом деле,
Хоть я и умираю, когда тебя нет рядом,
Но когда ты ползаешь на улице,
И умоляешь,
Ты обещала, что никогда
Не будешь скучать по моим поцелуям
А теперь ты плачешь,
Потому что хочешь, чтобы я вернулся
Поговорим серьезно,
На самом деле, если бы я хотел,
Знай, вся твоя жизнь,
Была бы одним большим провалом
Ты останешься,
Будешь ждать меня в своих объятиях
И успехов,
Чтобы ты нашла другого дурачка,
Который будет любить тебя так же, как я