Tito Torbellino - Día de Suerte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito Torbellino - Día de Suerte




Día de Suerte
Jour de Chance
Esa fue mi novia, lo digo donde quiera
C'était ma petite amie, je le dis partout
Esa fue mi novia, lo quiera o no lo quiera
C'était ma petite amie, que tu le veuilles ou non
Si digo que fue mia es pa quitarle hipo
Si je dis qu'elle était à moi, c'est pour te faire taire
Al vato presumedo que trae de noviecito
Le type qui se vante, qui l'a comme petite amie
A mi que me presume, si fui el mero mero
Laisse-moi me vanter, j'étais le roi
A mi que me presume, al cabo fui primero
Laisse-moi me vanter, j'étais le premier
Si alguno no le gusta lo que yo estoy cantando
Si quelqu'un n'aime pas ce que je chante
Que siga la bolita pa que siga rogando
Que la balle continue à tourner pour qu'il continue à supplier
Ahora no me quieres, me importa bien poquito
Maintenant, tu ne me veux plus, ça ne me dérange pas
Que anden con cuidado porque yo soy maldito
Soyez prudents, car je suis maudit





Writer(s): Alejandra Guzman, Jose Luis Ortega Castro


Attention! Feel free to leave feedback.