Tito Torbellino - Equivocado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Torbellino - Equivocado




Equivocado
Ошибаюсь
No cómo sucedió, es más no cómo pasó
Не знаю, как это случилось, даже не знаю, как это произошло
Solo que a mi corazón esta historia se le complicó
Знаю лишь, что моему сердцу эта история все усложнила
Se enamoró
Оно влюбилось
¿Qué puedo hacer?
Что я могу поделать?
Se enamoró
Оно влюбилось
No cómo sucedió, es más no, ya no quiero saber
Не знаю, как это случилось, больше нет, я больше не хочу знать
que muchos no están de acuerdo que critican, ya lo
Я знаю, многие не согласны, что критикуют, я знаю
Pero mientras ella quiera mis besos yo
Но пока она хочет моих поцелуев, я
La voy a ver
Буду видеться с ней
muy bien que es incorrecto ante la sociedad
Я прекрасно знаю, что это неправильно перед обществом
Pero denme una razón del alma y les juro no la vuelvo a mirar
Но дайте мне одну причину от души, и я клянусь, больше не взгляну на нее
Pero como no me la han dado déjenme seguirla adorando
Но поскольку мне ее не дали, позвольте мне продолжать боготворить ее
Déjenme seguirla amando, déjenme así, equivocado
Позвольте мне продолжать любить ее, позвольте мне быть таким, ошибающимся
que es un amor prohibido
Я знаю, что это запретная любовь
¿Pero qué puedo yo hacer?
Но что я могу поделать?
Yo sin ella ya no vivo, en mis brazos la quiero tener
Я без нее уже не живу, я хочу держать ее в своих объятиях
Además ¿qué les importa?, si el problema es mío y de ella
Кроме того, какое вам дело? Ведь проблема моя и ее
Mejor cállense la boca, no nos tomen tanto en cuenta
Лучше замолчите, не обращайте на нас столько внимания
muy bien que es incorrecto ante la sociedad
Я прекрасно знаю, что это неправильно перед обществом
Pero denme una razón del alma y les juro no la vuelvo a mirar
Но дайте мне одну причину от души, и я клянусь, больше не взгляну на нее
Pero como no me la han dado déjenme seguirla adorando
Но поскольку мне ее не дали, позвольте мне продолжать боготворить ее
Déjenme seguirla amando, déjenme así, equivocado
Позвольте мне продолжать любить ее, позвольте мне быть таким, ошибающимся





Writer(s): Jose Maria Sanz Beltran, Ricard Puigdomenech Baulenas, Jorge Pegenaute Ferri


Attention! Feel free to leave feedback.