Lyrics and translation Tito Torbellino - Julio Beltran
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Julio Beltran
Julio Beltran
Rafagas
Del
Rey
Del
Cuerno.
Rafales
du
Roi
de
la
Corne.
Otra
Vez
Se
Ollen
Sonar.
Encore
une
fois,
on
entend
les
sonneries.
Los
Gallos
Llano
Cantaron.
Les
coqs
de
la
plaine
ont
chanté.
Se
Pusieron
A
Llorar.
Ils
se
sont
mis
à
pleurer.
Cuando
Olleron
La
Noticia.
Quand
ils
ont
entendu
la
nouvelle.
Que
En
Culiacan
Capital.
Que
dans
la
capitale
de
Culiacan.
De
Forma
Muy
Alebosa
Matan
A
Julio
Beltran.
D'une
manière
très
lâche,
ils
ont
tué
Julio
Beltran.
No
Le
Dieron
Tiempo
A
Nada.
Ils
ne
lui
ont
pas
laissé
le
temps
de
quoi
que
ce
soit.
Porque
El
Miedo
Era
Muy
Grande.
Parce
que
la
peur
était
très
grande.
Mas
De
300
Balasos.
Plus
de
300
balles.
Dispararon
Los
Cobardes.
Tiré
par
les
lâches.
No
Respetaron
Al
Jefe.
Ils
n'ont
pas
respecté
le
chef.
Se
Volaron
Con
El
Alambre.
Ils
se
sont
envolés
avec
le
fil.
Pongase
Trucha
Cabrones
Les
Van
A
Partir
Su
Madre.
Fais
attention,
bande
de
connards,
ils
vont
vous
casser
la
gueule.
Dicen
Que
El
Mayo
Zambada
Los
Guzman
Y
Los
Beltran.
Ils
disent
que
Mayo
Zambada,
les
Guzman
et
les
Beltran.
Y
El
Javal
Estan
Muy
Triste
Siempre
Lo
Ande
Recordar.
Et
le
sanglier
sont
très
tristes,
il
faut
toujours
s'en
souvenir.
Por
Jugeton
Y
Travieso
Mucho
Mas
De
An
De
Extrañar.
Pour
son
caractère
joueur
et
espiègle,
on
l'a
regretté
plus
d'un
an.
Y
En
Tu
Tumba
Con
Tristesa
Se
Pusieron
A
Llorar.
(
Et
sur
sa
tombe,
avec
tristesse,
ils
se
sont
mis
à
pleurer.
(
Les
Van
A
Pegar
Con
Leña.
Ils
vont
vous
frapper
avec
du
bois.
No
Se
La
Van
Acabar.
Ils
ne
vont
pas
vous
laisser
tranquille.
Empesaron
Los
Ajustes.
Les
ajustements
ont
commencé.
De
Mexico
A
Culiacan.
De
Mexico
à
Culiacan.
Anda
La
Galla
Brava.
La
poule
sauvage
est
là.
Y
Andan
Listos
Pá
Pelear
Jalenle
La
Cuerda
A
Tronco.
Et
ils
sont
prêts
à
se
battre,
tirez
sur
la
corde
jusqu'à
la
limite.
Si
Eske
No
Saben
Bailar.
Si
tu
ne
sais
pas
danser.
Julion
Con
Su
Cuerno
Ejipsio.
Julion
avec
sa
trompette
égyptienne.
No
Les
Pudo
Disparar.
Il
n'a
pas
pu
leur
tirer
dessus.
Le
Ganaron
La
Partida.
Ils
lui
ont
gagné
la
partie.
Como
Al
Gallo
De
San
Juan.
Comme
le
coq
de
Saint-Jean.
Callo
Como
Caen
Los
Grandes.
Il
est
tombé
comme
tombent
les
grands.
Y
El
Era
Grande
En
Verdad.
Et
il
était
vraiment
grand.
Compadrito
Del
Mochomo
Tambien
Del
Chapo
Guzman.
Le
parrain
du
Mochomo,
aussi
de
Chapo
Guzman.
A
Mi
Conjunto
Norteño
No
Los
Quiero
Ver
Llorar.
Je
ne
veux
pas
voir
mon
groupe
de
musique
norteño
pleurer.
Y
Aunque
Llore
Mis
Amigos.
Et
même
si
mes
amis
pleurent.
Canten
La
De
Mi
Carnal.
Chantez
la
chanson
de
mon
frère.
El
Secuestro
De
Mi
Madre.
L'enlèvement
de
ma
mère.
Y
Que
No
Vaya
A
Faltar.
Et
que
ça
ne
manque
pas.
Mi
Cancion
El
Despreciado.
Ma
chanson,
Le
Méprisé.
No
Se
Les
Vayan
A
Olvidar
Ne
les
oubliez
pas.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.a.r.
Attention! Feel free to leave feedback.