Tito Y Su Torbellino - Cuanto Quieres? - translation of the lyrics into German

Cuanto Quieres? - Tito Y Su Torbellinotranslation in German




Cuanto Quieres?
Wie viel willst du?
Deberas que eres necia de piez ala cabeza
Wirklich, du bist von Kopf bis Fuß stur
No entiendes que no quiero nisiquiera ser tu amigo
Du verstehst nicht, dass ich nicht mal dein Freund sein will
Loq hisiste conmigo nose perdona nunca
Was du mir angetan hast, ist unverzeihlich
Prefiero matarte antes de aceptar disculpas
Ich würde dich eher töten, als Entschuldigungen anzunehmen
Yo nunca he sido malo y ati te consta eso
Ich war nie böse, und das weißt du
Por eso es que no entiendo pq la puñalada
Darum verstehe ich nicht, warum der Dolchstoß
Si te entregue mi vida mi amor mi cuerpo mi alma
Ich gab dir mein Leben, meine Liebe, meinen Körper, meine Seele
Deberas te excediste una traicion no es paga
Wirklich, du bist zu weit gegangen, Verrat ist kein Lohn
Cuanto quieres por dejarme tranquilo?
Wie viel willst du, um mich in Ruhe zu lassen?
Cuanto vale tu olvido? y yo te pago el precio
Was ist dein Vergessen wert? Ich zahle den Preis
Cuanto quieres por irte de mi vida?
Wie viel willst du, um aus meinem Leben zu verschwinden?
Por olvidarte un dia yo te entregue mis besos
Für einen Tag des Vergessens gab ich dir meine Küsse
Cuanto quieres por dejarme tranquilo?
Wie viel willst du, um mich in Ruhe zu lassen?
Cuanto vale tu olvido? vamos a hablar derecho
Was ist dein Vergessen wert? Lass uns klar reden
Y de lo que me pidas te voy a ser honesto
Und was immer du verlangst, ich werde ehrlich sein
Con tal de que me olvides te doy el triple de eso
Damit du mich vergisst, gebe ich dir das Dreifache
Cuanto quieres por dejarme tranquilo?
Wie viel willst du, um mich in Ruhe zu lassen?
Cuanto vale tu olvido? y yo te pago el precio
Was ist dein Vergessen wert? Ich zahle den Preis
Cuanto quieres por irte de mi vida?
Wie viel willst du, um aus meinem Leben zu verschwinden?
Por olvidarte un dia yo te entregue mis besos
Für einen Tag des Vergessens gab ich dir meine Küsse
Cuanto quieres por dejarme tranquilo?
Wie viel willst du, um mich in Ruhe zu lassen?
Cuanto vale tu olvido? vamos a hablar derecho
Was ist dein Vergessen wert? Lass uns klar reden
Y de lo que me pidas te voy a ser honesto
Und was immer du verlangst, ich werde ehrlich sein
Con tal de que me olvides te doy el triple de eso
Damit du mich vergisst, gebe ich dir das Dreifache






Attention! Feel free to leave feedback.