Lyrics and translation Tito Y Su Torbellino - El Chubasco (En Vivo)
El Chubasco (En Vivo)
La Tempête (En Direct)
Pero
mi
amigo
por
que
estas
tan
triste
Mais
mon
ami,
pourquoi
es-tu
si
triste
?
Pues
como
no
si
me
sobra
razón
Eh
bien,
comment
pourrais-je
ne
pas
l'être,
alors
que
j'ai
toutes
les
raisons
de
l'être
?
Porque
la
joven
que
amaba
en
un
tiempo
Parce
que
la
jeune
fille
que
j'aimais
autrefois
Ahora
es
dueña
de
otro
corazón
Appartient
maintenant
à
un
autre
cœur.
Como
a
las
once
se
embarco
Lupita
Comme
à
onze
heures
Lupita
est
partie
Como
a
las
doce
en
un
buque
de
vapor
Comme
à
midi
sur
un
bateau
à
vapeur.
Mejor
quisiera
formarle
un
chubasco
Je
préférerais
lui
faire
une
tempête
Naufragarle
seria
una
negación
La
faire
naufrager
serait
un
déni.
Como
a
las
once
se
embarco
Lupita
Comme
à
onze
heures
Lupita
est
partie
Como
a
las
doce
en
un
buque
de
vapor
Comme
à
midi
sur
un
bateau
à
vapeur.
Mejor
quisiera
formarle
un
chubasco
Je
préférerais
lui
faire
une
tempête
Naufragarle
seria
una
negación.
La
faire
naufrager
serait
un
déni.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Acosta Segura Guillermo, Aguilar Barraza Antonio, Pero Hombreamigo
Attention! Feel free to leave feedback.