Tito Y Su Torbellino - Entre Numeros Y Claves (02) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito Y Su Torbellino - Entre Numeros Y Claves (02)




Entre Numeros Y Claves (02)
Entre Numeros Y Claves (02)
Con un porte de senior a la moda
Avec un style de senior à la mode
Y bien bestido
Et bien habillé
En una ram robert nueva
Dans une nouvelle Ram Robert
Este si ke tiene estilo
Celui-là a du style
Le apodan el 02 y le fasina el peligro
Ils l'appellent le 02 et il aime le danger
Entre numeros y claves,
Entre les chiffres et les codes,
Entre letras y colores,
Entre les lettres et les couleurs,
El desierto y la frontera su centro de operaciones
Le désert et la frontière son centre d'opérations
Las ke le han salido fieles
Ceux qui lui sont restés fidèles
Pues no cuentan sus acciones
Ne comptent pas ses actions
Hay ke ponernos en uno
Il faut se mettre en un
El general dio la orden
Le général a donné l'ordre
Ke por ai vienen los plumas hay ke alistar bien el 12
Qu'ils arrivent par là, les plumes, il faut bien préparer le 12
5, 3, dice sonriente
5, 3, dit-il avec un sourire
Ke no se nos haga noche
Que la nuit ne nous prenne pas
El dinero por montones
L'argent par monceaux
Por mis manos ha pasado
Est passé entre mes mains
De cienes hasta millones con mis dedos eee tocado
De centaines à des millions, j'ai touché avec mes doigts eee
Pero como dice el dicho
Mais comme dit le proverbe
Lo ajeno es pa no contarlo
Ce qui appartient aux autres ne se compte pas
Respetuoso con la gente esa ke me dio la mano
Respectueux avec les gens qui m'ont tendu la main
Y aunke somos de chihuahua
Et même si nous sommes de Chihuahua
Por sonora trabajamos y aya en phoenix arizona
Nous travaillons à Sonora et là-bas à Phoenix en Arizona
Aaa como me la eee rifado
Aaa comme je me suis démené
Eh ganado y eh perdido
J'ai gagné et j'ai perdu
Pues asi se hace carrera
C'est comme ça qu'on fait carrière
Y aunke me crie en la ciudad a como kiero la sierra
Et même si j'ai grandi en ville, j'aime la montagne comme je le veux
Pues preguntenle a ella misma
Alors demande-lui à elle-même
Con kien llega su cocecha.
Avec qui arrive sa récolte.






Attention! Feel free to leave feedback.