Tito Y Su Torbellino - Fueron Valientes - translation of the lyrics into German

Fueron Valientes - Tito Y Su Torbellinotranslation in German




Fueron Valientes
Sie waren tapfer
Es un desorden bien organizado
Es ist ein gut organisierter Wirrwarr
Matar o morir como un mexicano
Töten oder sterben wie ein Mexikaner
Ay reglas y normas para controlarlo
Es gibt Regeln und Normen, um es zu kontrollieren
Vivian peleando y oy estan enterrados
Sie lebten kämpfend und jetzt sind sie begraben
Y hoy canto el corrido para recordarlos
Und heute singe ich den Corrido, um sie zu ehren
Que fueron valientes y decididos
Denn sie waren mutig und entschlossen
Y hay muchos testigos que fueron amigos
Und es gibt viele Zeugen, die ihre Freunde waren
Y fueron veneno como enemigos
Und sie waren Gift für ihre Feinde
La guerra es frontera entre la vida y la muerte
Der Krieg ist die Grenze zwischen Leben und Tod
A vivir arrollidado mejor muero peleando
Besser kämpfend sterben, als geknechtet zu leben
Nacho tenia problemas y les hizo frente
Nacho hatte Probleme und stellte sich ihnen
Le mataron al negro torturado y quemado
Sie töteten den Schwarzen, gefoltert und verbrannt
Eso fue imperdonable se fue endemoniado
Das war unverzeihlich, er wurde dämonisch
Y hubo muchos implicados y tumbando a varios
Und viele waren beteiligt, mehrere fielen
Nacho era el ejemplo y el CP era el mando
Nacho war das Vorbild und die CP führte
Y echando chingasos tambien lo mataron
Und im Kampf getötet, auch ihn traf das Schicksal
Y ay le vapara la clica del cp. jajai
Und hier kommt die Clique des CP. jajai
Aya por sonora se nos fueorn varios
Dort in Sonora gingen uns mehrere verloren
Como el L7 de aya en caborca
Wie der L7 von dort in Caborca
Sembro el terror por toda esa zona
Er säte Terror in der ganzen Zone
Con el R2 ivan 3 en un carro
Mit dem R2 fuhren drei im Auto
Pa 3 individuos 300 balazos
Für drei Individuen dreihundert Schüsse
Y aya en culiacan les llego el fracaso
Und dort in Culiacán kam ihr Untergang
Y ami compa chendi le mando un abrazo
Und meinem Kumpel Chendi schicke ich Umarmung
Le yego el final cerca de sonoyta y en puerrto peñasco
Sein Ende kam nahe Sonoyta und in Puerto Peñasco
Otro mas que se ha ido aya de pueblos unidos
Noch einer, der ging, dort in Pueblos Unidos
Amigo y apreciado de muy alto rango
Ein geschätzter Freund von hohem Rang
Los torres delos llanos y los avendaño
Die Torres de los Llanos und die Avendaños
Le tenian aprecio y aqui lo recordamos
Hatten ihn wertgeschätzt und hier erinnern wir
Cayo en culiacan en esos meses de mayo
Er fiel in Culiacán in jenen Maitagen
...el mp fue abatido a balazos
...der MP wurde niedergeschossen
Lucharon por no ser pobres fueron todos soldados
Sie kämpften, um nicht arm zu sein, waren alle Soldaten
Como en tiempos de antaño revolucionarios
Wie in alten Zeiten, Revolutionäre






Attention! Feel free to leave feedback.