Tito Y Su Torbellino - Que Noche Aquella feat. Titanes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tito Y Su Torbellino - Que Noche Aquella feat. Titanes




Que Noche Aquella feat. Titanes
Que Noche Aquella feat. Titanes
Me salpicaba su sangre
Son sang était sur moi
Se revolcaba en el suelo
Il se roulait sur le sol
Aquel que me habia robado
Celui qui m'avait volé
Supo el daño que hace el cuerno
A connu le mal que fait la corne
Lo despache pal infierno
Je l'ai envoyé en enfer
Les juro no me arrepiento...
Je te jure que je ne le regrette pas...
Diez años en la prision
Dix ans en prison
Son largos pero no enternos
C'est long, mais pas éternel
Con el tiempo les pague
Avec le temps, j'ai payé
A enemigos y al gobierno
Mes ennemis et le gouvernement
No crean que me amanzaron
Ne crois pas qu'ils m'ont intimidé
Aun sigo siendo un veneno...
Je reste un poison...
El penal me enseño mucho
La prison m'a beaucoup appris
Hoy el monchi es un cerebro
Aujourd'hui, Monchi est un cerveau
Trai al mando un comando
Il dirige un commando
Gatilleros de guerrero
Des tireurs d'élite guerriers
Por monterrey nuevo leon
Par Monterrey, Nuevo Leon
Empecharado y con cuerno.
Fier et avec des cornes.
Como he repartido cuadros
Comme j'ai distribué des tableaux
Chicago houston y dallas
Chicago, Houston et Dallas
No me ha faltado el apoyo
Je n'ai jamais manqué de soutien
La compañia me respalda
La compagnie me soutient
Tambien comandante toño
Le commandant Toño aussi
Muere al pie de la raya.
Meurt au pied de la ligne.
Se pasea en una
Il se promène dans une
Y en camaro de los nuevos
Et dans une Camaro flambant neuve
De lavada coco y fresa
De la noix de coco et de la fraise lavées
Y a morfeo pega sueño
Et Morphée le rend somnolent
Las mujeres me entretienen
Les femmes me divertissent
Banda buchanans y norteños...
Bandes de Buchans et de Norteños...
Aya en san luis de las lomas
Là, à San Luis de las Lomas
Del estado de guerrero
De l'état de Guerrero
De haya viene ramonsito
De vient Ramoncito
Como amigo mui sincero
Comme un ami très sincère
Por las malas ya les dije
Je te l'ai déjà dit par le passé
Aun sigue siendo un veneno...
Il reste un poison...





Writer(s): Razo Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.