Tito Y Su Torbellino - Una Mas De Mis Conquistas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Y Su Torbellino - Una Mas De Mis Conquistas




Una Mas De Mis Conquistas
Ещё одна из моих побед
A la mafia yo he pertenecido
Я принадлежу мафии
Hacia el frente presente voy yo
Выступаю перед людьми лично
Hay oficinas dedicadas siempre a torear a la muerte como lo he hecho yo.
Есть специальные люди, которые всегда готовы идти навстречу смерти, как я.
Y el blindaje nunca me ha importado
И мне никогда не было дела до брони
Importado mi armamento es
Моё оружие импортное
Tengo gran suerte mi equipo es muy fuerte
Мне очень повезло, моя команда очень сильная
Asi seamos 200 o quedemos 10.
Даже если мы останемся 200 или 10.
Por mis venas corre valentia
В моих жилах течёт храбрость
Y el veneno corre en un comboy
И яд течёт в колонне
Mis pistoleros que dan la respuesta
Мои стрелки дадут ответ
A los que han querido saver quien yo soy.
Тем, кто хотел узнать, кто я.
Tengo muchas grandes amistades
У меня много хороших друзей
Que muera solo no me ha de dejar
Я не останусь умирать в одиночестве
Hemos crecido y tambien convertido
Мы выросли и превратились
Algo grande que no pueden alejar.
Во что-то большое, что невозможно отдалить.
Las sugerencias a su gerencia
Предложения для вашего руководства
Convierte problemas transforma violencia.
Превращают проблемы в насилие.
Una evlolucion de amistad a la guerra
Развитие от дружбы к войне
De pelear por nada y luchar por tu tierra,
От борьбы ни за что до борьбы за свою землю,
Contra enemigos defiende la meta
Против врагов защитите цель
Desaparecer a todos por tierra
Уничтожить всех на земле
... se hechan a correr.
... они бросаются бежать.
Enemigos traen bastante gente
Враги приводят много людей
Mas no han de llegar a mi nivel
Но они не могут подняться до моего уровня
Nomas se arriman tengo la autorizacion
Только приблизятся, у меня будет разрешение
Para poder salir y deshacer.
Выйти и уничтожить.
Alla los tenemos donde quiera
У нас есть они везде, где захотим
Y las palabras siempre estan demas
И слова всегда излишни
Agallas tengo no ocupo decirles
У меня есть смелость, мне не нужно говорить им
Estoy preparado siempre pa atorar
Я всегда готов заставить их страдать
... los pongo a llorar.
... я заставляю их плакать.
Algun tiempo ya estuve cautivo
Некоторое время я был в плену
Tras las rejas a; os fueron 3
За решёткой три года
Mi metralleta influyo a la violencia
Мой пулемёт привёл к насилию
Si me atraparon no dire porque.
Если меня поймают, я не скажу почему.
Creyeron obtener la victoria
Они думали, что одержат победу
Y al final el vencedor fui yo
Но в конце концов победителем оказался я
Me encuentro libre y recorro las calles
Я свободен и хожу по улицам
Y mi testigo solo ha sido dios
И свидетелем всего этого был только Бог
... el consentido soy yo
... избалованный я
No me despido y sinseramente
Я не прощаюсь и искренне
Les deseo la surte a todos los que vienen.
Желаю удачи всем тем, кто придёт.
Historia quedara escrita por siempre
История останется написанной навечно
Pura gente nueva que estare al frente
Только новые люди будут впереди
Savemos que el pez por su boca muere
Мы знаем, что человек погибает из-за своего рта
No dire mi nombre lo dejo a la suerte
Я не назову своё имя, оставляю это на волю случая
Me recordaran...
Они меня запомнят...






Attention! Feel free to leave feedback.