Tito Y Su Torbellino - Chupon 020 (Protegiendo El Terreno) - translation of the lyrics into German




Chupon 020 (Protegiendo El Terreno)
Chupon 020 (Das Terrain schützend)
En la sierra se navega un muchacho
In den Bergen bewegt sich ein Junge
Sin hacer tanto pancho se ha logrado destacar
Ohne viel Aufsehen hat er es geschafft, sich hervorzuheben
Con los hechos no palabras se ha ganado
Mit Taten, nicht Worten, hat er sich
El respeto y la confianza luz verde pa' trabajar
Respekt und Vertrauen verdient grünes Licht zum Arbeiten
Eficiente y caudaloso
Effizient und einflussreich
Efectivo en los negocios
Erfolgreich in den Geschäften
Tiene apoyo en lo principal
Er hat Rückhalt in den wichtigen Dingen
Por terracería también pavimento
Über Schotter, auch asphaltierte Straßen
Una Denali blindada por tanto seguridad
Ein gepanzertes Denali, viel Sicherheit
Por los radios bien cargados encendidos
Die Funkgeräte geladen, eingeschaltet
Todos en alta frecuencia no se deben apagar
Alle auf derselben Frequenz, sie dürfen nicht ausgehen
Así se mueve en la sierra
So bewegt er sich in den Bergen
Cero veinte trabajando
Zweihundertzwanzig arbeitet
Con los puntos bien al tiro reportando
Mit klarem Blick, meldet sich
Hay respeto pa' la clave 01
Respekt für den Code 01
Compadre estamos al cien usted lo sabe muy bien
Compadre, wir sind auf hundert, du weißt es gut
El apoyo que usted siempre me ha brindado
Die Unterstützung, die du mir immer gegeben hast
No crea que se me ha olvidado algún día va a regresar
Denk nicht, ich vergaß eines Tages kommt es zurück
La plebada aquí lo espera
Die Leute hier warten
Seguimos en la pelea
Wir kämpfen weiter
Defendiendo su misma bandera
Verteidigen dieselbe Flagge
020 clave bien que se respeta
020, ein Code, der Respekt verdient
Forma parte de la empresa gente nueva Salazar
Teil des Unternehmens, neue Leute, Salazar
Andan 50 sicarios a su mando
Fünfzig Söldner unter seinem Kommando
Todos forman un comando y la misión es cuidar
Alle bilden ein Kommando, die Mission ist Schutz
Las trocas todo terreno
Die Geländewagen
Los 50 hombres cargados
Fünfzig bewaffnete Männer
R-15 con tubos activados
R-15 mit schussbereiten Läufen
Si lo buscan de seguro que lo encuentran
Wenn sie ihn suchen, finden sie ihn sicher
El nunca saca la vuelta con valor lo va a enfrentar
Er weicht nicht aus, stellt sich mutig
Los guachos varias veces se lo han topado
Die Bullen trafen ihn schon öfter
Pero se les ha escapado no es tan fácil agarrar
Doch er entkam nicht so leicht zu packen
Aveces en cuatrimoto
Manchmal auf dem Quad
Por la brecha por los cerros
Durch die Schluchten, über Hügel
020 protegiendo el terreno
020 beschützt das Terrain
He recorrido gran parte de la sierra
Ich durchquerte weite Teile der Berge
Yecora lleva por nombre es mi tierra y es mi hogar
Yécora heißt mein Land, mein Zuhause
A unos pasos que ya estamos de Chihuahua
Nicht weit von Chihuahua
El chupón y sus muchachos se dieron a respetar
Chupón und seine Jungs machten sich Respekt
Aveces lo ven tranquilo
Manchmal sieht man ihn ruhig
Otras veces agresivo
Dann wieder aggressiv
Como traten los he de tratar
Wie man ihn behandelt, so behandelt er





Writer(s): José Guadalupe Borbon Enríquez


Attention! Feel free to leave feedback.