Lyrics and translation Titta - Ihmeitä
Vaik
sun
sydän
on
painava
huolista
Даже
если
твое
сердце
отягощено
заботами,
Ja
farkkutakissa
on
reikiä
luodeista
А
на
твоей
джинсовой
куртке
дырки
от
пуль,
Niin
tääl
me
juodaan
taas
viiniä
tuopeista
Мы
снова
пьем
здесь
вино
из
кружек,
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
Ja
on
ihme,
et
oot
viel
hengis
И
это
чудо,
что
ты
еще
жива,
Moni
muu
ei
ois
sun
kengis
Многие
другие
не
выжили
бы
на
твоем
месте,
Hei
baby
sä
oot
noussu
jo
kolmesti
kuolleista
Детка,
ты
уже
трижды
восставала
из
мертвых,
Ja
taas
se
tapahtuu
И
это
снова
произойдет,
Joo,
se
tapahtuu
Да,
это
произойдет.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Tukka
takana,
vähän
sekasin
maybe
Волосы
назад,
немного
растрепаны,
возможно,
Mut
kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Но
посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Täydellisii
virheitä
Идеальные
в
своих
ошибках,
Kahta
kauniimmaksi
elämä
kolhii
Жизнь
бьет
ключом,
но
делает
нас
только
красивее,
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Hei
sun
takias
ihmiset
pysähtyy
Люди
останавливаются
из-за
тебя,
Mihin
ikinä
meet,
sä
oot
siihen
syy
Куда
бы
ты
ни
пошла,
ты
- причина
того,
Että
niiden
suupielet
kaartuu
hymyyn
Что
их
губы
расплываются
в
улыбке.
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
On
se
ihme,
kun
sä
et
tajuu
Это
чудо,
что
ты
не
понимаешь,
Miten
upee
oot,
ei
sul
oo
hajuu
Насколько
ты
прекрасна,
ты
даже
не
представляешь,
Kun
vaan
näkisit
saman
kun
mä
peilikuvasta
Если
бы
ты
только
могла
видеть
себя
моими
глазами.
Porttikongis
kaikuu
Эхо
в
подъезде,
Joo,
se
täällä
kaikuu
Да,
оно
здесь
звучит.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Tukka
takana,
vähän
sekasin
maybe
Волосы
назад,
немного
растрепаны,
возможно,
Mut
kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Но
посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Täydellisii
virheitä
Идеальные
в
своих
ошибках,
Kahta
kauniimmaksi
elämä
kolhii
Жизнь
бьет
ключом,
но
делает
нас
только
красивее,
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Huudetaan
niin
et
koko
sisäpiha
raikaa
Мы
кричим
так
громко,
что
весь
двор
содрогается,
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
Kalterit
poikki
ja
pinoon,
tulkoon
mitä
vaan
Решетки
долой,
пусть
будет,
что
будет,
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка,
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Tukka
takana,
vähän
sekasin
maybe
Волосы
назад,
немного
растрепаны,
возможно,
Mut
kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Но
посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Me
ollaan
ihmeitä
Мы
- чудеса,
Täydellisii
virheitä
Идеальные
в
своих
ошибках,
Kahta
kauniimmaksi
elämä
kolhii
Жизнь
бьет
ключом,
но
делает
нас
только
красивее,
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Huudetaan
niin
et
koko
sisäpiha
raikaa
Мы
кричим
так
громко,
что
весь
двор
содрогается,
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
Kalterit
poikki
ja
pinoon,
tulkoon
mitä
vaan
Решетки
долой,
пусть
будет,
что
будет,
(Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby)
(Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка)
Kato
nyt
meitä,
kato
nyt
meitä,
baby
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
детка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.