Lyrics and translation Titãs - O Pulso

O pulso ainda pulsa
O pulso ainda pulsa

Peste bubônica, câncer, pneumonia
Raiva, rubéola, tuberculose, anemia
Rancor, cisticercose, caxumba, difteria
Encefalite, faringite, gripe, leucemia

E o pulso ainda pulsa
(Pulso)
(Pulso)

O pulso ainda pulsa
(Pulso)
(Pulso)

Hepatite, escarlatina, estupidez, paralisia
Toxoplasmose, sarampo, esquizofrenia
Úlcera, trombose, coqueluche, hipocondria
Sífilis, ciúmes, asma, cleptomania

E o corpo ainda é pouco
O corpo ainda é pouco

Assim

Reumatismo, raquitismo, cistite, disritmia
Hérnia, pediculose, tétano, hipocrisia
Brucelose, febre tifóide, arteriosclerose, miopia
Catapora, culpa, cárie, câimbra, lepra, afasia

O pulso ainda pulsa
E o corpo ainda é pouco

Ainda pulsa
Ainda é pouco

(Pulso)
(Pulso)
(Pulso)

Assim

(Pulso)
(Pulso)
(Pulso)
(Pulso)
(Pulso)

Его пульс еще бьется
Его пульс еще бьется

Бубонная чума, рак, пневмония
Бешенство, краснуха, туберкулез, анемия
Обиды, cysticercosis, свинка, дифтерия
Энцефалит, фарингит, грипп, лейкоз

И пульс еще бьется
(Запястье)
(Запястье)

Его пульс еще бьется
(Запястье)
(Запястье)

Гепатит, скарлатина, глупость, паралич
Токсоплазмоз, корь, шизофрения
Язвы, тромбоз, коклюша, ипохондрии
Сифилис, ревность, астма, клептомания

И тело по-прежнему мало
Тело по-прежнему мало

Так

Ревматизм, рахит, цистит, disritmia
Грыжи, pediculose, столбняка, лицемерие
Бруцеллез, брюшной тиф, атеросклероз, миопия
Ветряная оспа, вины, кариес, стеснять, проказы, афазия

Его пульс еще бьется
И тело по-прежнему мало

Все еще пульсирует
Еще немного

(Запястье)
(Запястье)
(Запястье)

Так

(Запястье)
(Запястье)
(Запястье)
(Запястье)
(Запястье)