Lyrics and translation Titãs - Alma Lavada

Alma Lavada

Lavo a alma, lavo a alma bem lavada
Lavo a alma, lavo com Omo total
Lavo a alma, lavo a alma bem lavada
Lavo a alma, escovo e passo fio dental

Enxáguo, esfrego
Enxáguo, esfrego
Enxugo e passo talco de neném

Quero a alma, quero a alma bem lavada
Lavo a alma, lavo e esfrego com Varsol
Quero a alma, quero a alma renovada
Lavo a alma, lavo e seco no varal

Enxáguo, esfrego
Enxáguo, esfrego
Enxugo e passo a ferro muito bem

Alma lavada, alma lavada
Dessa vida não se leva nada
Dessa vida não se leva nada

Alma lavada, alma lavada
Dessa vida não se leva nada
Dessa vida não se leva nada

Lavo a alma, lavo a alma bem lavada
Lavo a alma, lavo com sabão em pó
Lavo a alma, lavo a alma bem lavada
Lavo a alma, lavo e esfrego sem ter dó

Enxáguo, esfrego
Enxáguo, esfrego
Enxugo e passo talco de neném

Quero a alma, quero a alma bem lavada
Lavo a alma, lavo e passo Pinho Sol
Quero a alma, quero a alma renovada
Lavo a alma, lavo e seco no quintal

Enxáguo, esfrego
Enxáguo, esfrego
Enxugo e passo a ferro muito bem

Alma lavada, alma lavada
Dessa vida não se leva nada
Dessa vida não se leva nada

Alma lavada, alma lavada
Dessa vida não se leva nada
Dessa vida não se leva nada

Душа наизнанку

Стираю душу, стираю душу дочиста,
Стираю душу, стираю с Omo total,
Стираю душу, стираю душу дочиста,
Стираю душу, чищу щеткой и зубной нитью.

Полоскаю, тру,
Полоскаю, тру,
Вытираю и присыпаю детской присыпкой.

Хочу душу, хочу душу чистую,
Стираю душу, стираю и тру Varsol'ом,
Хочу душу, хочу душу обновленную,
Стираю душу, стираю и сушу на веревке.

Полоскаю, тру,
Полоскаю, тру,
Вытираю и проглаживаю утюгом как следует.

Душа наизнанку, душа наизнанку,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой.

Душа наизнанку, душа наизнанку,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой.

Стираю душу, стираю душу дочиста,
Стираю душу, стираю стиральным порошком,
Стираю душу, стираю душу дочиста,
Стираю душу, стираю и тру без жалости.

Полоскаю, тру,
Полоскаю, тру,
Вытираю и присыпаю детской присыпкой.

Хочу душу, хочу душу чистую,
Стираю душу, мою и протираю Pinho Sol'ом,
Хочу душу, хочу душу обновленную,
Стираю душу, стираю и сушу во дворе.

Полоскаю, тру,
Полоскаю, тру,
Вытираю и проглаживаю утюгом как следует.

Душа наизнанку, душа наизнанку,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой.

Душа наизнанку, душа наизнанку,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой,
Из этой жизни ничего не возьмешь с собой.