Lyrics and translation Titãs - Bichos Escrotos (Vinheta)
Bichos,
saiam
dos
lixos
Bêtes,
sortez
des
poubelles
Baratas,
me
deixem
ver
suas
patas
Cafards,
laissez-moi
voir
vos
pattes
Ratos,
entrem
nos
sapatos
Rats,
entrez
dans
les
chaussures
Do
cidadão
civilizado
Du
citoyen
civilisé
Pulgas
Puces
Que
habitam
minhas
rugas
Qui
habitent
mes
rides
Onçinha
pintada
Petite
panthère
peinte
Zebrinha
listrada
Petite
zèbre
rayée
Coelhinho
peludo
Lapin
poilu
Vão
se
foder!
Allez
vous
faire
foutre !
Porque
aqui
na
face
da
terra
Parce
qu’ici
sur
la
face
de
la
terre
Só
bicho
escroto
é
que
vai
ter!
Seul
un
sale
type
va
être !
Bichos
escrotos,
saiam
dos
esgotos
Sales
types,
sortez
des
égouts
Bichos
escrotos,
venham
enfeitar
Sales
types,
venez
embellir
Meu
lar,
meu
jantar
Ma
maison,
mon
dîner
Meu
nobre
paladar
Mon
noble
palais
Bichos,
saiam
dos
lixos
Bêtes,
sortez
des
poubelles
Baratas,
me
deixem
ver
suas
patas
Cafards,
laissez-moi
voir
vos
pattes
Ratos,
entrem
nos
sapatos
Rats,
entrez
dans
les
chaussures
Do
cidadão
civilizado
Du
citoyen
civilisé
Pulgas
Puces
Que
habitam
minhas
rugas
Qui
habitent
mes
rides
Onçinha
pintada
Petite
panthère
peinte
Zebrinha
listrada
Petite
zèbre
rayée
Coelhinho
peludo
Lapin
poilu
Vão
se
foder!
Allez
vous
faire
foutre !
Porque
aqui
na
face
da
terra
Parce
qu’ici
sur
la
face
de
la
terre
Só
bicho
escroto
é
que
vai
ter!
Seul
un
sale
type
va
être !
Bichos,
baratas,
ratos
Bêtes,
cafards,
rats
Cidadão
civilizado
Citoyen
civilisé
Pulga
Puce
Onçinha
pintada
Petite
panthère
peinte
Zebrinha
listrada
Petite
zèbre
rayée
Coelhinho
peludo
Lapin
poilu
Vão
se
foder!
Allez
vous
faire
foutre !
Porque
aqui
na
face
da
terra
Parce
qu’ici
sur
la
face
de
la
terre
Só
bicho
escroto
é
que
vai
ter!
Seul
un
sale
type
va
être !
Bichos
escrotos,
saiam
dos
esgotos
Sales
types,
sortez
des
égouts
Bichos
escrotos,
venham
enfeitar
Sales
types,
venez
embellir
Meu
lar,
meu
jantar
Ma
maison,
mon
dîner
Meu
nobre
paladar
Mon
noble
palais
Rate the translation
1
Comida - Ao Vivo
2 Diversão (Ao Vivo)
3 Querem Meu Sangue (The Harder They Come) - Ao Vivo [Participação Especial de Jimmy Cliff]
4 Polícia
5 Homem Primata - Ao Vivo
6 Homem Primata (Vinheta)
7 Não Vou Lutar - Ao Vivo
8 Bichos Escrotos (Vinheta)
9 32 Dentes - Ao Vivo
10 Cabeça Dinossauro - Vinheta
11 Televisão - Ao Vivo
12 A Melhor Forma - Ao Vivo
13 Palavras - Ao Vivo
14 Flores - Ao Vivo [Participação Especial de Marisa Monte]
15 Nem Cinco Minutos Guardados - Ao Vivo
16 Marvin (Patches)
17 O Pulso - Ao Vivo
18 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
19 Família - Ácustico MTV
20 Pra Dizer Adeus - Ao Vivo
21 Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo
22 Hereditário
2 Diversão (Ao Vivo)
3 Querem Meu Sangue (The Harder They Come) - Ao Vivo [Participação Especial de Jimmy Cliff]
4 Polícia
5 Homem Primata - Ao Vivo
6 Homem Primata (Vinheta)
7 Não Vou Lutar - Ao Vivo
8 Bichos Escrotos (Vinheta)
9 32 Dentes - Ao Vivo
10 Cabeça Dinossauro - Vinheta
11 Televisão - Ao Vivo
12 A Melhor Forma - Ao Vivo
13 Palavras - Ao Vivo
14 Flores - Ao Vivo [Participação Especial de Marisa Monte]
15 Nem Cinco Minutos Guardados - Ao Vivo
16 Marvin (Patches)
17 O Pulso - Ao Vivo
18 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
19 Família - Ácustico MTV
20 Pra Dizer Adeus - Ao Vivo
21 Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo
22 Hereditário
Attention! Feel free to leave feedback.