Titãs - Comida - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian
Titãs Comida - Ao Vivo

Titãs - Comida - Ao Vivo

Lyrics and translation Titãs - Comida - Ao Vivo




Comida - Ao Vivo
Еда - Живьём
Bebida é água
Питьё - вода
Comida é pasto
Еда - корм
Você tem sede de quê?
Чего ты жаждешь?
Você tem fome de quê?
Чего ты алчешь?
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer comida, diversão e arte
Нам нужны еда, развлечения и искусство
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer saída para qualquer parte
Нам нужен выход в любой уголок мира
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer bebida, diversão, balé
Нам нужны выпивка, развлечения, балет
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer a vida como a vida quer
Нам нужна жизнь, такая, какой она хочет быть
Bebida é água
Питьё - вода
Comida é pasto
Еда - корм
Você tem sede de quê?
Чего ты жаждешь?
Você tem fome de quê?
Чего ты алчешь?
A gente não quer só comer
Нам нужно не просто есть
A gente quer comer e quer fazer amor
Нам нужно есть и заниматься любовью
A gente não quer só comer
Нам нужно не просто есть
A gente quer prazer pra aliviar a dor
Нам нужно наслаждение, чтобы облегчить боль
A gente não quer só dinheiro
Нам нужны не просто деньги
A gente quer dinheiro e felicidade
Нам нужны деньги и счастье
A gente não quer só dinheiro
Нам нужны не просто деньги
A gente quer inteiro e não pela metade
Нам нужно всё, а не половина
Bebida é água
Питьё - вода
Comida é pasto
Еда - корм
Você tem sede de quê?
Чего ты жаждешь?
Você tem fome de quê?
Чего ты алчешь?
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer comida, diversão e arte
Нам нужны еда, развлечения и искусство
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer saída para qualquer parte
Нам нужен выход в любой уголок мира
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
Quer comida, diversão, balé
Нам нужны еда, развлечения, балет
A gente não quer só comida
Нам нужна не просто еда
A gente quer a vida como a vida quer
Нам нужна жизнь, такая, какой она хочет быть
A gente não quer só comer
Нам нужно не просто есть
Quer comer e quer fazer amor
Нам нужно есть и заниматься любовью
A gente não quer só comer
Нам нужно не просто есть
A gente quer prazer pra aliviar a dor
Нам нужно наслаждение, чтобы облегчить боль
A gente não quer só dinheiro
Нам нужны не просто деньги
A gente quer dinheiro e felicidade
Нам нужны деньги и счастье
A gente não quer só dinheiro
Нам нужны не просто деньги
A gente quer inteiro e não pela metade
Нам нужно всё, а не половина
Desejo, necessidade, vontade
Желание, нужда, потребность
Necessidade, desejo
Нужда, желание
Necessidade, vontade
Нужда, потребность
Necessidade, desejo
Нужда, желание
Necessidade, vontade
Нужда, потребность
Necessidade, desejo
Нужда, желание
Necessidade, vontade
Нужда, потребность
Necessidade
Нужда




Writer(s): Arnaldo Antunes, Sergio Britto, Marcelo Fromer
Titãs - Titãs - Acústico MTV
Album
Titãs - Acústico MTV
date of release
22-09-1997

1 Comida - Ao Vivo
2 Diversão (Ao Vivo)
3 Querem Meu Sangue (The Harder They Come) - Ao Vivo [Participação Especial de Jimmy Cliff]
4 Polícia
5 Homem Primata - Ao Vivo
6 Homem Primata (Vinheta)
7 Não Vou Lutar - Ao Vivo
8 Bichos Escrotos (Vinheta)
9 32 Dentes - Ao Vivo
10 Cabeça Dinossauro - Vinheta
11 Televisão - Ao Vivo
12 A Melhor Forma - Ao Vivo
13 Palavras - Ao Vivo
14 Flores - Ao Vivo [Participação Especial de Marisa Monte]
15 Nem Cinco Minutos Guardados - Ao Vivo
16 Marvin (Patches)
17 O Pulso - Ao Vivo
18 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
19 Família - Ácustico MTV
20 Pra Dizer Adeus - Ao Vivo
21 Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo
22 Hereditário
Attention! Feel free to leave feedback.