Titãs - Deus E O Diabo - translation of the lyrics into French
Titãs Deus E O Diabo

Titãs - Deus E O Diabo

Lyrics and translation Titãs - Deus E O Diabo




Deus E O Diabo
Dieu et le Diable
Deus está debaixo da mesa
Dieu est sous la table
O diabo está atrás do armário
Le diable est derrière l'armoire
Deus está atrás da porta
Dieu est derrière la porte
O diabo está no meio da sala
Le diable est au milieu de la pièce
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Deus está lendo jornal
Dieu lit le journal
O diabo está dançando
Le diable danse
O diabo está fazendo o jantar
Le diable prépare le dîner
Deus está escrevendo uma carta
Dieu écrit une lettre
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Deus está sonhando
Dieu rêve
O diabo está fazendo discurso
Le diable fait un discours
Deus está lavando os pratos
Dieu fait la vaisselle
O diabo está tocando piano
Le diable joue du piano
Deus é o teto da casa
Dieu est le plafond de la maison
O diabo é a porta dos fundos
Le diable est la porte arrière
O diabo é o chão da cozinha
Le diable est le sol de la cuisine
Deus é o vão da entrada
Dieu est l'entrée
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Deus está debaixo da mesa
Dieu est sous la table
O diabo está atrás do armário
Le diable est derrière l'armoire
Deus está atrás da porta
Dieu est derrière la porte
O diabo está no meio da sala
Le diable est au milieu de la pièce
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Deus está lendo jornal
Dieu lit le journal
O diabo está dançando
Le diable danse
O diabo está fazendo o jantar
Le diable prépare le dîner
Deus está escrevendo uma carta
Dieu écrit une lettre
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado com meu coração?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cœur ?
O que há de errado?
Qu'est-ce qui ne va pas ?




Writer(s): Jose Fernando Gomes Dos Reis, Sergio Britto, Paulo Roberto De Souza Miklos
Titãs - O Blesq Blom
Album
O Blesq Blom
date of release
20-12-1989

1 Introdução Por Mauro E Quitéria
2 Miséria
3 Racio Símio
4 O Camelo E O Dromedário
5 Palavras
6 Medo
7 Natureza Morta
8 Flores
9 O Pulso
10 32 Dentes
11 Faculdade
12 Deus E O Diabo
13 Vinheta Final Por Mauro E Quitéria
Attention! Feel free to leave feedback.