Titãs - Disney Drugs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Titãs - Disney Drugs




Disney Drugs
Les drogues Disney
O irmão desse amigo meu
Le frère de mon ami
Que sabe onde comprar
Qui sait acheter
O irmão desse amigo meu
Le frère de mon ami
Que sabe, vai levar
Qui sait, va apporter
Ei, ei
Hé,
Escovem os dentes
Brossez-vous les dents
Deixem a mamãe feliz
Faites plaisir à maman
Sigam em frente
Allez-y
Façam o que o papai diz
Faites ce que papa dit
E cantem com a gente
Et chantez avec nous
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
MDMA, Mickey Mouse, Cinderela
MDMA, Mickey Mouse, Cendrillon
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
Mequalon, Moderex, Tinker Bell, Clarabela
Mequalon, Moderex, Clochette, Clarabelle
Disney drugs
Les drogues Disney
Woody, Buzz
Woody, Buzz
Disney drugs
Les drogues Disney
Donald Duck
Donald Duck
Disney drugs
Les drogues Disney
Esse nóia que me vendeu
Ce type qui m'a vendu
É o mesmo da outra vez
C'est le même que la dernière fois
Esse nóia foi quem vendeu
Ce type était celui qui a vendu
O doce pra vocês
Le bonbon pour vous
Ei, ei
Hé,
E falem mais baixo
Et parlez plus bas
Deixe o papai descansar
Laissez papa se reposer
Lavem os pratos
Lavez la vaisselle
Façam o que a mamãe mandar
Faites ce que maman vous dit
E voem bem alto
Et volez haut
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
MDMA, Mickey Mouse, Cinderela
MDMA, Mickey Mouse, Cendrillon
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
Mequalon, Moderex, Tinker Bell, Clarabela
Mequalon, Moderex, Clochette, Clarabelle
Disney drugs
Les drogues Disney
Woody, Buzz
Woody, Buzz
Disney drugs
Les drogues Disney
Donald Duck
Donald Duck
Disney drugs
Les drogues Disney
A gente cria com tanto carinho
On crée avec tant d'affection
Pra depois acabar assim
Pour finir comme ça
A gente cuida de pequenininho
On prend soin de tout petit
Pra depois acabar
Pour finir
Sai do meu quarto
Sors de ma chambre
Me deixa em paz
Laisse-moi tranquille
Fecha essa porta
Ferme cette porte
se não volta mais
Ne reviens plus
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
MDMA, Mickey Mouse, Cinderela
MDMA, Mickey Mouse, Cendrillon
Lá, lá, lá, lá,
Là, là, là, là,
Mequalon, Moderex, Tinker Bell, Clarabela
Mequalon, Moderex, Clochette, Clarabelle
Disney drugs
Les drogues Disney
Woody, Buzz
Woody, Buzz
Disney drugs
Les drogues Disney
Donald Duck
Donald Duck
Disney drugs
Les drogues Disney





Writer(s): Sergio Britto


Attention! Feel free to leave feedback.