Titãs - Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino - translation of the lyrics into Russian
Titãs Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino

Titãs - Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino

Lyrics and translation Titãs - Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino




Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino
Я не выдержу / Вступление: Латинская кровь
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu vou embora para ilha
Я уеду на остров
Fazer a cabeça sob o Sol que irradia
Расслабиться под солнцем, которое сияет
Queimando em ritual
Сгорая в ритуале
É na batida do reggae
Под ритмы регги
Com cabelo trançado
С заплетенными волосами
Eu tô livre na vida
Я свободен в жизни
O que que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
O que que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
Eu vou embora para ilha
Я уеду на остров
Fazer a cabeça sob o Sol que irradia
Расслабиться под солнцем, которое сияет
Queimando em ritual
Сгорая в ритуале
É na batida do reggae
Под ритмы регги
Com cabelo trançado
С заплетенными волосами
Eu tô livre na vida
Я свободен в жизни
O que que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
O que que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu vou embora para ilha
Я уеду на остров
Fazer a cabeça sob o Sol que irradia
Расслабиться под солнцем, которое сияет
Queimando em ritual
Сгорая в ритуале
É na batida do reggae
Под ритмы регги
Com cabelo trançado
С заплетенными волосами
Eu tô livre na vida
Я свободен в жизни
O que é que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
O que é que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
Eu vou embora para ilha
Я уеду на остров
Fazer a cabeça sob o Sol que irradia
Расслабиться под солнцем, которое сияет
Queimando em ritual
Сгорая в ритуале
É na batida do reggae
Под ритмы регги
Com cabelo trançado
С заплетенными волосами
Eu tô livre na vida
Я свободен в жизни
O que é que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
O que é que há de errado
Что же не так
Com a noite que brilha
С ночью, которая сияет
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
Eu não aguento, eu não aguento
Я не выдержу, я не выдержу
É de noite e é de dia
И ночью, и днем
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
Mão na cabeça e documento
Руки за голову и документы
É malandragem
Вот это беспредел!
A vida não tá fácil não!
Жизнь сейчас нелегка!
Mas deixa que eu seguro esta bronca
Но позволь мне разобраться с этим
Se liga!
Внимай!
Mão na cabeça e documento!
Руки за голову и документы!
A vida para mim não preservou mais nada
Жизнь для меня больше ничего не сохранила
Eu fico esperando ela terminar
Я жду, когда она закончится
A arma para mim agora está apontada
Оружие теперь направлено на меня
Só mais uma geral eu tenho que aguentar
Мне нужно выдержать еще одну облаву
Tá liberado vai embora some da minha frente
Ты свободен, уходи, прочь с моих глаз
Se te encontro novamente vou te enquadrar
Если я встречу тебя снова, я тебя накажу
Não posso mais viver a vida alegremente
Я больше не могу жить радостно
Tem sempre autoridade para me descriminar
Всегда есть власть, чтобы меня дискриминировать
Todo mundo pinta o sete, eu também quero pintar
Все чудят, я тоже хочу чудить
Todo mundo pinta o sete, eu também quero pintar
Все чудят, я тоже хочу чудить
Todo mundo pinta o sete, eu também quero pintar
Все чудят, я тоже хочу чудить
Todo mundo pinta o sete, eu também quero pintar
Все чудят, я тоже хочу чудить




Writer(s): Clover Over, João Ricardo, Paulinho Mendonca, Sérgio Boneka
Titãs - Domingo
Album
Domingo
date of release
30-05-1984

1 Pela Paz
2 Eu Não Vou Dizer Nada (Além Do Que Estou Dizendo)
3 Tudo Em Dia
4 Domingo
5 Tudo O Que Você Quiser
6 Eu Não Aguento / Introdução: Sangue Latino
7 Rock Americano
8 Vamonos
9 O Caroço Da Cabeça
10 Ridi Pagliaccio
11 Qualquer Negócio
12 Brasileiro
13 Um Copo De Pinga
14 Turnê
15 Uns Iguais Aos Outros
Attention! Feel free to leave feedback.